Calculation note: forces experienced by bus passengers during sudden braking
A technical note by Paul Magès calculates, with supporting sketches, the physical forces experienced by a seated passenger, a standing passenger, or a bus driver during emergency braking at 36 km/h.

Understanding this document
In this document
Initial hypotheses
The note sets the case study: a bus travelling at 36 km/h (10 m/s) undergoes a "very sudden and exceptional braking" resulting in a deceleration of 8 m/s². The stop occurs over approximately 6 metres, in 1.25 seconds. The reference passenger weighs 70 kg p. 20.
The seated passenger, facing backwards
They directly experience the vehicle's deceleration: a force of 52 kg distributed over the seat, and 4 kg on the head p. 20.
The passenger holding the strap
Moving approximately 30 cm further than the bus, they experience a force of 53 kg, "taken almost entirely by their arm" if they do not move their feet — a force barely higher (5%) than that of the seated passenger p. 20.
The driver
Holding the steering wheel and bracing against the brake, they experience: 4 kg on the head, 30 kg on the arms and 19 kg on the legs p. 21.
The standing passenger who is not holding on
Most detailed hypothesis: before hitting a wall, they move 1 metre in 0.6 seconds using their legs (force of 14 kg), acquiring a relative speed of 3.6 km/h at the moment of impact.
| Body zone | Deceleration distance | Deceleration | Equivalent force | Page |
|---|---|---|---|---|
| Head | 2 cm | 27 g | 135 kg | p. 21 |
| Torso and arms | 15 cm | approx. 4 g | 160 kg | p. 21 |
| Each leg | 5 cm | 11 g | 140 kg | p. 21 |
Ink sketches accompany these calculations, representing the postures (seated, standing, driver) with arrows indicating, according to the handwritten legend, "the direction of the forces felt by the passengers" p. 20.
Context
This type of calculation falls under automotive passive safety, a field in which Paul Magès, inventor of the hydropneumatic suspension at Citroën, was particularly interested beyond his core profession.
The 1970s saw the rise of reflections on braking distances, seat belts, and kinetic energy in the French automotive industry, in a context where road safety regulations were tightening.
Archivist's perspective
This note is likely part of a series of personal works by Magès on the physical effects of shocks and braking, as evidenced by other documents in the same file devoted to the force formula as a function of speed and distance.
The choice of the bus as a case study — rather than a private car — is notable: it broadens the reflection to situations where passengers are standing or poorly restrained, which explains the wealth of detail on the user "who is not holding on" p. 21.
This pedagogical approach using annotated sketches recalls the method used in "Method for not breaking eggs", where Magès popularises kinetic energy through example. We also find the same calculation logic (force according to speed and distance) as in the Handwritten calculation notes: safety distances, dated 25 April 1973, which suggests a possible dating of this note to the same period, without documentary certainty.
In the same folder

Calculation note: jockey fall, turf vs river — the importance of braking distance

“Method for not breaking eggs” — handwritten note by Paul Magès on kinetic energy (24 March 1973)

Handwritten calculation notes: establishment of the force formula F = 0.394 V²P/e
Dating
undated
no date on the document
Document
2 pages
Source: « Scanner 5 août 2025 à 15.58.pdf », p. 20–21
Category
Archival note
Title "HYPOTHESES Autobus" p.20 and pagination "- 2 -" p.21 forming an autonomous set.

