Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Rapport annuel Citroën S.A. — esercizio 1972, assemblea generale del 27 giugno 1973

Il rapporto presentato agli azionisti di Citroën S.A. sull'esercizio 1972: risultati di Citroën, Berliet e Panhard, fine dell'associazione con Fiat, sviluppo del motore rotativo Comotor e conti dettagliati del gruppo.

Rapport annuel Citroën S.A. — esercizio 1972, assemblea generale del 27 giugno 1973 — pagina 34
1 / 37

Comprendere questo documento

In questo documento

Questo documento è il rapporto annuale di Citroën S.A. — società holding che raggruppa Automobiles Citroën, Berliet e Panhard — presentato all'assemblea generale ordinaria del 27 giugno 1973, relativo all'esercizio 1972.

Il consiglio e il contesto economico

Il consiglio di amministrazione è presieduto da François Rollier, con Pierre Bercot come presidente onorario p. 36. Il rapporto si apre con un panorama macroeconomico: crescita del PIL francese del 5,8%, produzione automobilistica nazionale in aumento del 10,56% a 3.328.320 veicoli p. 37.

Risultati del gruppo

La Société Anonyme Automobiles Citroën ha prodotto 736.551 veicoli nel 1972 (+11,1%), per un fatturato di 6,43 miliardi di franchi (+12,2%) e un utile netto di 257 milioni di franchi p. 37-38, 45. Sono menzionati l'uscita della GS 1220 (61 CV), il miglioramento della gamma D, la sostituzione del carburatore della SM con un'iniezione elettronica e l'apparizione dell'Ami Super alla fine dell'anno p. 43-44.

Berliet, invece, subisce una perdita di 30,9 milioni di franchi, penalizzata da scioperi e dall'arresto delle esportazioni verso la Cina e Cuba p. 46-47. Panhard (S.C.M.P.L.) è in perdita per 5,6 milioni di franchi a causa delle perdite di cambio legate al dollaro p. 47.

Filiali e cooperazioni internazionali

Il rapporto dettaglia le filiali estere (Belgio, Spagna, Argentina, Cile, Portogallo, Italia/Maserati, Iran, Vietnam) e i nuovi accordi in Jugoslavia, Sudafrica e Tunisia p. 50-53.

Punto saliente: la fine dell'associazione industriale Citroën-Fiat, poiché Fiat ha auspicato un'«integrazione più spinta» ritenuta rischiosa per «elementi vitali di Citroën» p. 54. Parallelamente, la cooperazione con Audi NSU prosegue tramite Comotor, il cui stabilimento di Altforweiler produce i primi motori a pistone rotativo di una «nuova generazione», eredi delle prove realizzate sui prototipi M35 p. 54-55.

Cifre chiave

Voce19711972Pagina
Produzione Citroën (veicoli)663.625736.551p. 38
Fatturato Citroën S.A. filiale (F)5.737.705.827,796.434.695.218,84p. 43
Utile netto Citroën S.A. holding (F)8.159.669,5332.012.967,58p. 41, 58
Dividendo per azione Citroën S.A.—2,80 Fp. 42, 65

Il rapporto annuncia infine la costruzione del nuovo stabilimento di Aulnay-sous-Bois (prime vetture uscite a fine aprile 1973) e della futura fonderia di Charleville p. 56.

Contesto

Storicamente, l'inizio degli anni '70 è un periodo di svolta per Citroën: risanamento finanziario dopo le difficoltà della fine degli anni '60, sviluppo del motore rotativo tramite Comotor (il cui frutto sarà la Citroën GS Birotor, commercializzata nel 1973-1974) e rottura definitiva con Fiat che prefigura l'avvicinamento, qualche anno più tardi, con Peugeot (PSA, 1976). La SM, vetrina tecnologica del gruppo, incarnava allora l'alleanza tra la sospensione idropneumatica e il motore Maserati.

Sguardo dell'archivista

Questo rapporto finanziario e industriale non menziona mai Paul Magès né la sospensione idropneumatica per nome — rientra in un registro gestionale, non tecnico. Il suo interesse per il fondo Magès è dunque contestuale: chiarisce l'esatto ambiente industriale (produzione, filiali, tensioni con Fiat, sviluppo del motore rotativo) in cui l'ingegnere lavorava nella primavera-estate del 1973.

Questo periodo coincide precisamente con diverse note manoscritte di Magès sulla sicurezza passiva e l'energia cinetica, come «Méthode pour ne pas casser les œufs» (24 marzo 1973) o «Sécurité passive — L'automobiliste et le technicien» (25 aprile 1973), redatte qualche settimana prima di questa assemblea generale.

È probabile che questo documento sia stato conservato da Magès semplicemente a titolo informativo sulla vita dell'azienda, piuttosto che per un uso lavorativo diretto.

Datazione

27 giugno 1973

Documento

37 paginas

Fonte: « Scanner 5 août 2025 à 15.58.pdf », p. 34–70

Scaricare il PDF

Nota di archiviazione

Copertina «ÉPREUVE CITROËN — EXERCICE 1972» p. 34 con timbro luglio 1973; frontespizio AG del 27 giugno 1973 p. 35; concatenazione continua del rapporto, dei conti, rapporti dei commissari (1° giugno e 29 marzo 1973) e allegati fino ai risultati degli ultimi cinque esercizi p. 70.