Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Nota di calcolo: caduta di un fantino, prato vs riviera — l'importanza della distanza di frenata

Una nota di calcolo di Paul Magès confronta, cifre alla mano, lo sforzo percepito da un fantino che cade su 15 cm di prato o 1 metro d'acqua, per illustrare l'importanza della distanza di frenata sugli sforzi in gioco.

Nota di calcolo: caduta di un fantino, prato vs riviera — l'importanza della distanza di frenata — pagina 22
1 / 1

Comprendere questo documento

In questo documento

La pagina presenta due scenari numerici di caduta di un fantino, alla stessa velocità di partenza di 36 km/h (10 m/s), per un peso di 50 kg p. 22.

Caso 1 — caduta su prato

  • Ammortizzamento su 15 cm
  • Decelerazione: 330 m/s²
  • Sforzo percepito: 1 650 kg
  • Durata dell'urto: 3/100 di secondo p. 22

Caso 2 — caduta nella riviera

  • Ammortizzamento su 1 metro
  • Decelerazione: 50 m/s²
  • Sforzo percepito: 250 kg
  • Durata dell'urto: 2/100 di secondo p. 22
CasoDistanza di ammortizzamentoDecelerazioneSforzo percepitoDurata dell'urto
Prato0,15 m330 m/s²1 650 kg3/100 s
Riviera1 m50 m/s²250 kg2/100 s

La nota conclude esplicitamente che «questi esempi illustrano l'importanza della distanza di frenata sugli sforzi necessari per garantirla» p. 22.

Due schizzi accompagnano il testo: il primo mostra un cavaliere che salta una barriera con una caduta indicata a «0,15 m»; il secondo, un cavaliere che supera una riviera, con un'annotazione parzialmente illeggibile p. 22.

Contesto

Questo confronto tra prato e riviera rientra in un classico esempio pedagogico di meccanica dell'urto: maggiore è la distanza su cui un corpo viene frenato, minore è la decelerazione — e quindi lo sforzo subito — a parità di velocità d'impatto.

Questo principio è al centro delle ricerche di Paul Magès sulla sospensione idropneumatica sviluppata presso Citroën, dove l'allungamento della corsa di ammortizzamento permette di ridurre gli sforzi trasmessi agli occupanti di un veicolo, in modo analogo all'acqua che ammortizza meglio di un manto erboso.

Sguardo dell'archivista

Questo breve calcolo, per il suo carattere figurato (un cavaliere piuttosto che un'automobile), sembra avere una vocazione pedagogica: illustrare semplicemente, con un esempio eloquente, un principio fisico che Magès applica poi alla sicurezza automobilistica.

Si inserisce probabilmente nel medesimo percorso di spiegazione della meccanica degli urti che si ritrova in altre note del fondo, come le «Méthode pour ne pas casser les œufs» o le Notes de calcul manuscrites sur les distances de sécurité, che sviluppano la stessa idea secondo cui la distanza di frenata condiziona lo sforzo percepito.

La data non essendo precisata nel documento, rimane non determinata con certezza, ma la vicinanza tematica con questi altri documenti suggerisce un'origine nello stesso contesto di riflessione sulla sicurezza passiva.

Datazione

non datata

nessuna data riportata sul documento

Documento

1 pagina

Fonte: « Scanner 5 août 2025 à 15.58.pdf », p. 22

Scaricare il PDF

Categoria

Technique

Nota di archiviazione

Foglio autonomo numerato 1) 2) con schizzi, soggetto distinto dall'autobus (p. 22).