Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Note di calcolo manoscritte: definizione della formula di sforzo F = 0,394 V²P/e

Bozza di calcolo di Paul Magès (25 aprile 1973) che stabilisce, a partire da confronti di velocità e distanze, la formula di sforzo F = 0,394 V²P/e utilizzata per i suoi lavori sulla sicurezza automobilistica.

Note di calcolo manoscritte: definizione della formula di sforzo F = 0,394 V²P/e — pagina 18
1 / 2

Comprendere questo documento

In questo documento

Pagina 18 — confronto di velocità e distanze

La pagina si apre con uno schizzo schematico che confronta due veicoli che viaggiano a 100 Km/h e 110 Km/h, con quote di distanza (« 20 », « 5m », « 50 metres ») p. 18.

Seguono due calcoli di tempo e distanza percorsa:

VelocitàTempo per 50 mDistanza percorsa in questo tempo a 100 Km/h
10 Km/h (2,8 m/s)t = 50/2,8 = 18"28 x 18 = 500 metri
20 Km/h (5,6 m/s)t = 50/5,6 = 9"28 x 9 = 250 m

La pagina termina con un'annotazione « distance d'aréri in cm » p. 18, menzione ripresa e corretta in « distance d'amort » a pagina 19.

Pagina 19 — definizione della formula di sforzo

Paul Magès pone le relazioni fisiche di base: e = V²/2γ (con e in m, V in m/sec, γ in m/sec²), poi K = F/P = Mγ/Mg = γ/g p. 19.

Converte poi l'unità di velocità (Km/h) e di distanza (cm) per ottenere:

e = 100 (V/3,6)² / 19,6 K, poi K = 100V² / 254 e.

Giunge alla formula incorniciata: F = KP = 100V²P/254e = 0,394 V²P/e p. 19.

Un esempio numerico viene poi calcolato: V = 50 Km/h, e = 20 cm, P = 75 kg, dando un risultato cerchiato di « 3690 kg » (parzialmente illeggibile nel dettaglio del calcolo) p. 19.

La pagina è datata « 25.4.73 » in basso a destra p. 19, e si conclude con la formula riformulata F = 0,394 V²/e · P, con una freccia verso « e », annotata « distance d'amort... in cm » p. 19.

Contesto

Questa formula mette in relazione lo sforzo (F) subito da un corpo durante una decelerazione con la sua velocità (V), il suo peso (P) e la distanza di ammortizzamento (e) disponibile per frenare l'urto — un ragionamento classico di meccanica applicata, all'epoca, alle problematiche di sicurezza automobilistica presso Citroën.

Il contesto storico (anni '70) è quello di una crescente presa di coscienza della sicurezza passiva nell'industria automobilistica, periodo in cui Paul Magès, ingegnere inventore della sospensione idropneumatica, dedicava parte dei suoi lavori a queste questioni.

Sguardo dell'archivista

Questo documento costituisce verosimilmente la bozza di calcolo preparatoria a una dimostrazione pedagogica più completa: la formula F = 0,394 V²P/e, stabilita e datata 25 aprile 1973 p. 19, appare tale e quale, quasi parola per parola, in « Sécurité passive — L'automobiliste et le technicien », datato lo stesso giorno.

Sembra che Magès abbia prima posto qui, in bozza, i passaggi algebrici e un esempio numerico di verifica, prima di integrarli in un testo destinato a un pubblico più vasto.

Questo approccio — passare da un ragionamento fisico grezzo a una divulgazione pedagogica — ricorda anche quello delle note sull'energia cinetica intitolate « Méthode pour ne pas casser les œufs », redatte un mese prima e riconducibili allo stesso interesse didattico per la sicurezza.

Datazione

25 aprile 1973

Documento

2 paginas

Fonte: « Scanner 5 août 2025 à 15.58.pdf », p. 18–19

Scaricare il PDF

Categoria

Technique

Nota di archiviazione

Fogli di calcolo distinti dal dialogo; data « 25.4.73 » riportata a p. 19, coerente con l'unità precedente.