Nota di Paul Magès sulla fattibilità di un veicolo L a 16.000 F (11 aprile 1971)
Una dimostrazione cifrata in 5 pagine in cui Paul Magès calcola, per confronto con il veicolo G e la Peugeot 504, la fattibilità economica di un futuro veicolo L a 16.000 F, discutendo al contempo la scelta del motore rispetto al Wankel.

Comprendere questo documento
In questo documento
Questa nota manoscritta di 5 pagine, datata e firmata « P. Magès 11.4.71 » p. 151, cerca di dimostrare che « è possibile realizzare un veicolo a 16.000 F con un motore D da 2,4 [litri] » p. 148, attraverso due ragionamenti « per differenza ».
Prima dimostrazione: il veicolo L derivato dal G
Magès confronta le dimensioni del veicolo G con la Peugeot 504: larghezza, lunghezza, superficie e carreggiata sono riportate in tabella p. 148.
| Veicolo | Larghezza | Lunghezza | Superficie | Carreggiata |
|---|---|---|---|---|
| 504 | 1690 | 4490 | 7,58 m² | 1420 |
| G | (cancellatura) | 4120 | 6,62 m² | 1378 |
| Differenza | 370 | — | ~0,96/1,18 m² | 42 |
Egli sostiene che l'aumento di superficie della carrozzeria del G per ottenere un veicolo L sarebbe di circa 0,96 m² p. 148, e rifiuta di stimare il sovrapprezzo con una semplice regola del tre: i pannelli, le portiere, la calandra, i sedili non cambiano peso con la larghezza p. 148.
Egli cifra: carrozzeria del G comfort a 5225 F, meccanica « 4 cil. D trasversale con collegamento al suolo » a 8810 F, più supplementi (200 F), per un totale di 14595 F, lasciando un margine di 1390 F per le finiture, su un obiettivo di 16000 F p. 149. Il peso totale previsto è di 1140 kg, per un prezzo al chilo di 14 F, confrontato ai 13F90 per il G comfort e 14F90 per il G Club p. 149-150. Il confronto è fatto anche con la 504 (13 F/kg) e un'ipotetica 504 idropneumatica (13F50/kg) p. 150.
Seconda dimostrazione: il veicolo L derivato dal capitolato d'oneri del 1969
Partendo dal « capitolato d'oneri del 23.9.69 » (4 cil. piatto 1640 cm³, stima a 15480 F di cui 8330 F di meccanica e 7150 F di carrozzeria, peso 1100 kg), Magès sostituisce la meccanica del 4 cil. D trasversale (8810 F) e arriva a 15973 F p. 150.
Conclusione e osservazioni
I due studi « per differenza » portano allo stesso risultato, quello che parte dal G è giudicato « più esatto » p. 151. Magès insiste sulla necessità di un cambio con convertitore in opzione, giudicato « assolutamente necessario » per l'immagine del veicolo p. 151, e discute la carreggiata del futuro veicolo (1420 a 1470 mm) senza un sovrapprezzo di carrozzeria rilevante p. 151.
Considerazioni sul motore (p. 152)
Magès ipotizza, se la potenza fiscale fosse determinante, di ridurre la cilindrata del motore D piuttosto che creare un nuovo motore 1800 cm³ 4 cilindri piatto raffreddato ad acqua. Confronta questo progetto con il motore Wankel, giudicato più costoso e meno durevole. Menziona che un motore era stato « fatto e provato "a tempo perso" » nonostante l'arresto del L 1969, e avverte sul rischio che questo ritardo pesi sulla « scadenza di marzo 1974 » p. 152.
Contesto
Il veicolo « G » qui designato corrisponde, nel vocabolario interno Citroën dell'epoca, a un progetto che diventerà storicamente la CX (lanciata nel 1974); il veicolo « L » evocato rimanda alle riflessioni su un modello intermedio, sulla scia di ciò che porterà alla GS/GSA o a studi paralleli. La Peugeot 504, citata in confronto, era allora un riferimento del segmento familiare. Il motore Wankel era oggetto di una partnership industriale tra Citroën e NSU (Comotor) al volgere degli anni '70, prima di essere abbandonato per i suoi costi e la sua affidabilità — cosa che la nota anticipa già.
Sguardo dell'archivista
Questo documento illustra il metodo di lavoro di Magès: oltre al suo ruolo di inventore della sospensione idropneumatica, appare qui come un ingegnere-economista, capace di ragionare in costi al chilogrammo e in margini di manovra industriali p. 149-150.
Sembra che questa nota si inserisca nella continuità delle riflessioni sulla sospensione dell'AP, dove si poneva già la questione dell'equilibrio tra costo e sofisticazione tecnica del collegamento al suolo.
La menzione della « scadenza di marzo 1974 » p. 152 è probabilmente un riferimento interno a un calendario di sviluppo, senza dubbio legato al progetto che diventerà la CX — un traguardo che l'archivista non può tuttavia affermare con certezza, per mancanza di precisione esplicita nel testo.
Nello stesso dossier

Note manoscritte di Paul Magès: ripartizione dei pesi e prezzi del veicolo G e L (1971)

Tariffazione SM: il rapporto dell'assicuratore Rosset e la risposta di Paul Magès (febbraio 1971)

Nota BEA Allera-Magès: ripartizione dei pesi del veicolo G e stima del prezzo della L 1971
Datazione
11 aprile 1971
Documento
5 paginas
Fonte: « Scanner 8 août 2025 à 15.18.pdf », p. 148–152
Categoria
Nota di archiviazione
Data 11.4.71 e paginazione (1) a 5 da p.148 a p.152; voce del sommario.



