Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Note manoscritte di Paul Magès: ripartizione dei pesi e prezzi del veicolo G e L (1971)

Calcoli numerici di Paul Magès sulla ripartizione dei pesi del veicolo G, il costo comparato delle finiture G confort/G Club e la stima della variante L derivata dal G Club.

Note manoscritte di Paul Magès: ripartizione dei pesi e prezzi del veicolo G e L (1971) — pagina 161
1 / 3

Comprendere questo documento

In questo documento

Ripartizione dei pesi del veicolo G (p. 161)

Queste pagine raccolgono calcoli manoscritti di Paul Magès datati 1971, dedicati al veicolo designato « G » e alla sua variante « L » derivata dal « G Club ».

La pagina 161 dettaglia il peso a secco dell'ordine di marcia del veicolo G: « Poids O.D.M. à sec. = 853, Kg (856,5 avec 5°.) » p. 161. Questo peso è ripartito in quattro voci espresse in percentuale e in chilogrammi:

Voce%Peso (Kg)Pagina
Struttura33,1%883,3p. 161
Gruppo propulsore21%179,6p. 161
Collegamento al suolo22,8%195,1p. 161
Allestimento23,1%198,5p. 161

Il dettaglio dell'« Allestimento » elenca delle sottovoci numeriche (vetri, paraurti, sedili, impianto elettrico, rivestimenti, riscaldamento, ecc.), per un totale « Poids Total Carrosserie » di 481,8 Kg (56,5%) e un « Poids Total Mecanique » di 371,2 Kg p. 161.

Confronto di prezzo G confort / G Club

Il prezzo del G confort è fissato a 11 809 F, suddiviso in 6 584 F di meccanica e 5 225 F di carrozzeria; quello del G Club a 12 700 F p. 161. Magès ne deduce un prezzo al chilo: 17,7 F/Kg per la meccanica e 12,61 F/Kg per la carrozzeria Club p. 161.

Stima del veicolo L derivato dal G Club (p. 162)

Per il veicolo L, « 4 cyl en travers », il prezzo della meccanica è stimato a 8 810 F. Lo scarto tra un telaio unico e la soluzione « culla anteriore + telaio posteriore » è valutato a 50 F, più 100 F di supplemento carrozzeria, per un totale di 8 960 F p. 162.

Magès confronta le superfici dei due veicoli: G = 1,610 x 4,120 = 6,63 m² (peso al m² ≈ 73), L = 1,710 x 4,400 = 7,52 m², ovvero un aumento di 0,89 m² e un rapporto L/G ≈ 1,14 p. 162. Conclude che « la marge de garantie est extrêmement faible » e anticipa difficoltà di presentazione, pur giudicando il confronto con il G Club « pas ridicule » p. 162.

Note sul telaio (p. 163)

La pagina 163, molto rovinata, menziona delle quote « GX AV. 156 + AR. 95 = 251 » e un « Cadre aujourd'hui - 298 avec caoutch. et visserie » p. 163, oltre a una cifra isolata « 14000 F » sotto la menzione « REMARQUES » scritta capovolta; il resto del testo è illeggibile.

Contesto

La sigla « G » evoca, nella produzione Citroën dell'inizio degli anni '70, gli studi preparatori che hanno portato al lancio della CX (1974); il « G Club » e la sua variante « L » corrisponderebbero a livelli di finitura e di motorizzazione studiati internamente. Questi elementi fanno parte del sapere storico generale e non sono esplicitati come tali nel documento.

Sguardo dell'archivista

Queste tre pagine illustrano il lavoro metodico di Paul Magès in qualità di ingegnere-economista del progetto: non si limita a concepire soluzioni tecniche, ne cifra il costo al chilogrammo, confrontando diverse architetture (telaio unico contro culla + telaio posteriore) e diverse finiture.

Il passaggio sulla « marge de garantie extrêmement faible » p. 162 sembra tradurre una tensione reale tra ambizioni di gamma e vincoli di costo di sviluppo, probabilmente discussa in riunione — l'elenco di nomi in alto nella pagina 161 (Barthélemy, Opron, Renaud...) suggerisce un documento in circolazione tra diversi interlocutori dell'ufficio studi.

La pagina 163, molto lacunosa, non permette di stabilire un legame certo, ma il suo tema (telaio, computo) prolunga probabilmente i calcoli delle pagine precedenti. Per ricollocare questo processo di computo nel tempo del lavoro di Magès, si può accostare questo documento alle Notes de Paul Magès sur l'embrayage et la commande des vitesses de la DS (28 mars 1961), che testimoniano la stessa precisione ingegneristica applicata ad altri organi.

Datazione

1971

Documento

3 paginas

Fonte: « Scanner 8 août 2025 à 15.18.pdf », p. 161–163

Scaricare il PDF

Categoria

Technique

Nota di archiviazione

Menzioni « VEHICULE G 1971 » p.161 e « VEHICULE L 1971 dérivé du G Club » p.162, schizzi e calcoli p.163; voce del sommario « 1971 – note de Paul Magès concernant une séance BEA sur le véhicule G ».