Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Nota di prova: influenza delle cinture di sicurezza durante urti frontali a 50 km/h

Una nota tecnica di Paul Magès confronta, supportata da cifre di prova, gli sforzi subiti dalla testa, dal torace e dai femori durante un urto frontale a 50 km/h contro un muro, con e senza cintura di sicurezza.

Nota di prova: influenza delle cinture di sicurezza durante urti frontali a 50 km/h — pagina 23
1 / 1

Comprendere questo documento

In questo documento

Questa nota tecnica, intitolata « Influence des ceintures de sécurité », presenta i risultati di prove di urto frontale a 50 km/h contro un muro, realizzate con manichini dotati di sensori di accelerazione e di sforzo p. 23. Il documento precisa che si tratta di picchi di accelerazione registrati, della durata di pochi millisecondi p. 23.

Sforzi sulla testa

Senza cintura, l'urto sul parabrezza genera uno sforzo di 2 tonnellate; con la cintura, scende a 300 kg p. 23.

Sforzi sul torace

Senza cintura, lo sforzo può raggiungere le 6 tonnellate; con la cintura, varia da 700 a 1.500 kg, a seconda del veicolo le cui decelerazioni variano da 30 a 60 g, ovvero da 300 a 600 m/s² p. 23.

Sforzi sui femori

Senza cintura, lo sforzo può raggiungere i 1.500 kg; con la cintura, varia da 200 a 600 kg per gamba p. 23.

Tabella riassuntiva delle misurazioni (p. 23)

Zona del corpoSenza cinturaCon cinturaPagina
Testa2 tonnellate (urto parabrezza)300 kgp. 23
Toracefino a 6 tonnellate700 a 1.500 kgp. 23
Femorifino a 1.500 kg200 a 600 kg/gambap. 23

Il documento fornisce anche gli sforzi sugli ancoraggi della cintura: al pianale, 1.500 kg sul lembo centrale e 900 kg sul lembo esterno; sul montante centrale, 1.000 kg p. 23. Infine, la prestazione delle cinghie è indicata come « fino a 3 tonnellate » p. 23. Un'annotazione manoscritta « 4 » figura nell'angolo superiore destro della pagina p. 23.

Contesto

Negli anni 1960-1970, la questione della sicurezza passiva automobilistica — inclusa la cintura di sicurezza — è oggetto di numerosi studi presso i costruttori, mentre il suo utilizzo non è ancora generalizzato dalla normativa francese (obbligatoria anteriormente a partire dal 1973). Citroën, come altri costruttori, conduce allora campagne di crash test per valutare l'efficacia di questo dispositivo di fronte ai traumi cranici, toracici e agli arti inferiori — questi elementi rientrano nel sapere storico generale e non sono menzionati nel documento.

Sguardo dell'archivista

Questa nota, non datata, si inserisce probabilmente nel lavoro più ampio di Paul Magès sulla sicurezza passiva e sui fenomeni di energia cinetica durante gli urti, una preoccupazione che si ritrova in altri documenti del fondo come la démonstration sur l'énergie cinétique o il dialogue pédagogique sur la sécurité passive.

Il rigore delle cifre presentate — ordini di grandezza in tonnellate e chilogrammi, decelerazioni in g — traduce un approccio ingegneristico che cerca di quantificare oggettivamente, quasi brutalmente, l'interesse vitale dell'uso della cintura. Il contrasto sorprendente tra i valori « senza » e « con » cintura p. 23 suggerisce che questo documento potesse servire da argomento tecnico, o addirittura pedagogico, negli scambi interni o nella diffusione della cultura della sicurezza presso Citroën.

Datazione

non datata

nessuna data riportata sul documento

Documento

1 pagina

Fonte: « Scanner 5 août 2025 à 15.58.pdf », p. 23

Scaricare il PDF

Categoria

Technique

Nota di archiviazione

Foglio dattiloscritto titolato e autonomo (p.23).