Croquis acotado de detalle de bomba: roscas y diámetros (hoja sin fecha)

En este documento

Esta hoja, sin encabezado ni fecha, presenta dos croquis técnicos acompañados de numerosas cotas manuscritas, sobre un soporte que lleva una regla graduada impresa p. 4.

El croquis de la izquierda

Representa un conjunto mecánico alargado, con una cabeza redondeada rematada por una tuerca o perno hexagonal, dos varillas roscadas laterales y una base ensanchada. La descripción visual evoca un componente «de tipo cilindro o amortiguador con fijación» p. 4, pero no se puede leer ninguna cota precisa para esta parte.

El croquis de la derecha

Muestra una pieza cilíndrica escalonada, vista en corte, con una serie de diámetros y cotas anotados:

Otros valores están anotados pero marcados como inciertos por la transcripción: φ «2h.7», φ° «22x150 14», d «14 h2», φ «24,5» p. 4. Cotas laterales completan el esquema: 27,5 / 25 / 15 p. 4, así como cotas verticales a la derecha: 43,5 / 20,5 / 7 / 12 p. 4, y una anotación aislada «63» en la parte inferior de la página p. 4.

El conjunto se describe como una «pieza mecánica mecanizada (eje, varilla o cuerpo de válvula) con cotas de fabricación» p. 4.

Contexto

Este tipo de croquis acotado, sin fecha y sin encabezado, corresponde a un uso común en las oficinas de diseño mecánico de la posguerra: probablemente se trata de un boceto de trabajo destinado a precisar dimensiones de mecanizado, antes o al margen de planos más formales.

Paul Magès, ingeniero de Citroën, trabajó notablemente durante este periodo en bombas hidráulicas vinculadas a la futura suspensión hidroneumática del DS. Este conocimiento general no está, sin embargo, atestiguado por el documento mismo, que no lleva ninguna mención de Citroën, de bomba o de fecha.

Mirada del archivero

El vocabulario de las cotas (diámetros φ, roscas, dimensiones en décimas de milímetro) y la naturaleza de «croquis de trabajo» de esta hoja sugieren que podría pertenecer al mismo conjunto documental que los planos de bomba fechados en octubre-noviembre de 1951 conservados en el mismo expediente, notablemente el Plano de bomba QM.399 D / E42.401 T con nomenclatura y la nota manuscrita de Magès sobre el reemplazo del dibujo de bomba.

Parece tratarse de un boceto preparatorio o de un control dimensional rápido más que de un plano oficial, dada la ausencia de encabezado, título y fecha, y el carácter manuscrito e incierto de varias cotas p. 4. Sin elementos de datación interna, sigue siendo prudente considerarlo sin fecha, pero su relación con las otras piezas del expediente «bomba mono autorreguladora» merecería ser verificada.