Asociación Paul Magès
Buscar
Volver a los archivos

Cuestionario de Hidráulica n.º 5 (segundo ejemplar) — DIRASS, DIRAVI y caudales

Segundo ejemplar, sin anotar, del quinto cuestionario de la formación de Hidráulica del CIFC, dedicado a la DIRASS, la DIRAVI y al reparto de caudales mediante el conjuntor-disyuntor.

Cuestionario de Hidráulica n.º 5 (segundo ejemplar) — DIRASS, DIRAVI y caudales — página 16
1 / 2

Comprender este documento

En este documento

Este documento es un segundo ejemplar del Cuestionario de Hidráulica n.º 5, cuestionario que debe devolverse «a más tardar en los quince días siguientes a la recepción» p. 16, presentado como «el quinto de los seis cuestionarios de Hidráulica» p. 16.

Preguntas de selección múltiple (p. 16)

Las diez primeras preguntas tratan sobre:

  • las funciones respectivas de la DIRASS y de la DIRAVI (asistencia, endurecimiento en función de la velocidad, servodirección de retorno — preguntas 1 y 2);
  • los elementos del circuito de dirección de una DIRASS, incluyendo el conjuntor-disyuntor, el cilindro, la válvula de prioridad, la válvula rotativa, el corrector de altura delantero (pregunta 3);
  • el funcionamiento «por presión» o «por caudal» de la suspensión y de la DIRASS (preguntas 4 y 5);
  • el modo de bombeo del líquido en una DIRASS (pregunta 6);
  • el reparto del caudal por el repartidor de caudal entre el depósito, el circuito de dirección y el circuito principal, en fase de «conjunción» y de «disyunción» (preguntas 7 y 8);
  • las variaciones de caudal y de presión en el circuito de dirección según si el vehículo circula en línea recta o gira (preguntas 9 y 10).

Ejercicios (p. 17)

El ejercicio 11 pide orientar, sobre un esquema hidráulico (cremallera de dirección, bloques «RD», «HP», «CD», «AC», «R», «VP»), el sentido de seis flechas A a F que representan la circulación del fluido en fase de disyunción.

El ejercicio 12 propone una tabla para marcar que relaciona órganos (cilindro de asistencia, distribuidor TC, sistema leva/rodillo, regulador de caudal variable, regulador de contrapesos, distribuidor TR) con las tres funciones: asistencia / endurecimiento en velocidad / servodirección de retorno.

La página termina con un espacio para «Sus observaciones sobre este capítulo», un campo para «Tiempo necesario para estudiar este módulo», una firma, un lugar y una fecha para rellenar, así como la instrucción «Conserve la copia al carbón» p. 17.

Contexto

Este cuestionario pertenece, al igual que el ejemplar anterior ya archivado, a la formación Les Cahiers Experts de l'Hydraulique impartida por el CIFC (Centro) en los años 1990, destinada a transmitir internamente el saber hidráulico desarrollado por Citroën bajo el impulso de Paul Magès.

La DIRASS (dirección asistida) y la DIRAVI (dirección con retorno asistido) designan, en el vocabulario técnico de Citroën, dos generaciones de sistemas de dirección asistida hidráulica que equipan en particular al DS y luego al SM y al CX — la segunda integrando una servodirección de retorno en función de la velocidad, a diferencia de la primera.

Mirada del archivero

Se trata de un duplicado del cuestionario ya descrito bajo el título Cuestionario de Hidráulica n.º 5 — DIRASS, DIRAVI y conjuntor-disyuntor, reproduciendo de forma idéntica las diez preguntas de selección, el ejercicio de señalización del esquema hidráulico y la tabla de correspondencia órganos/funciones p. 16-17.

Este segundo ejemplar, libre de toda anotación a diferencia del otro, ilustra probablemente el principio de la «copia al carbón» mencionado al pie de página p. 17: un ejemplar para conservar, el otro para devolver marcado. Se inscribe en la serie pedagógica más amplia descrita en la presentación de la formación CIFC, junto a los cuestionarios n.º 1, 2 y 6 ya archivados.

Este documento no lleva una fecha precisa; la atribución a los años 1990 se basa en el contexto de la formación CIFC, no en una mención explícita en el texto.

Datación

años 1990

datación aproximada (década)

Documento

2 páginas

Fuente: « Scanner 15 août 2025 à 11.42.pdf », p. 16–17

Descargar el PDF

Categoría

Técnica

Nota de archivo

Repetición del mismo encabezado de cuestionario n.º 5 en la p. 16 y de la pregunta 11 en la p. 17, duplicado de la p. 14-15.