Croquis techniques sur formulaires vierges « Service Modifications » Citroën

Dans ce document

Ces deux pages sont des formulaires pré-imprimés du Service Modifications de la société anonyme André Citroën, dont les tableaux administratifs (« Repère / Date / Remplace N° » p. 29, « Remplacé / Date / N° pièce » p. 30) restent entièrement vierges. Ils ont été réutilisés comme simples feuilles de brouillon pour des croquis au crayon, la lisibilité d'ensemble étant qualifiée de difficile.

Page 29

On y distingue plusieurs esquisses mécaniques : un objet cylindrique surmonté d'un raccord évoquant un réservoir, un grand schéma en coupe centrale montrant des pièces cylindriques emboîtées avec ressorts ou tiges, « évoquant une pièce hydraulique ou un vérin/distributeur en coupe » p. 29. En bas de page figurent un mécanisme articulé à tringlerie avec une flèche de mouvement, ainsi qu'un petit schéma électrique simplifié comportant un symbole « + » p. 29. Une annotation manuscrite cursive en bas à droite reste illisible.

Page 30

Le formulaire, orienté à l'envers, porte également des croquis : une pièce ronde à deux cercles concentriques « évoquant un galet ou un excentrique » p. 30, une pièce carrée à redans, un réservoir arrondi muni d'un raccord, et un grand croquis central en coupe longitudinale d'une pièce cylindrique complexe avec traits de cotation partiels. En partie basse, un schéma linéaire relie un cercle marqué « C » à un système de biellettes formant un angle coté (« 18° » incertain), aboutissant à une pièce annotée « acier ». Un boîtier avec raccord marqué « F » évoque un vérin ou cylindre hydraulique. Une annotation manuscrite en marge mentionne « came de », et des mots incertains dont « Ch°. vites » p. 30.

Contexte

Le Service Modifications de Citroën gérait, dans l'entre-deux-guerres et au-delà, le suivi des évolutions de pièces sur les chaînes de fabrication : ces formulaires servaient normalement à tracer le remplacement d'une pièce par une autre. Leur détournement en support de brouillon, fréquent dans les archives Magès, montre une pratique courante chez les ingénieurs de l'époque, qui utilisaient tout papier disponible en atelier pour esquisser rapidement une idée mécanique ou hydraulique.

Regard d'archiviste

Ces croquis, non datés et non légendés de façon exploitable, illustrent bien le travail de recherche informel de Paul Magès : des formes de réservoirs, des pièces en coupe évoquant des vérins ou distributeurs, une tringlerie et même un schéma électrique sommaire cohabitent sur un même feuillet p. 29-30.

Il semble que ces esquisses relèvent d'une phase exploratoire, proche par leur nature d'autres feuillets détournés du même dossier, comme les Formulaires « Fiche d'outillage de la pièce » (B. N° 103) détournés en supports de croquis ou les Formulaires K 39-31 « État des Organes Standard Retouchés au Montage ». Faute d'inscriptions exploitables dans les tableaux imprimés, la datation précise et l'objet exact des mécanismes dessinés restent non précisés.