Paul Magès Association
Rechercher
Retour aux archives

Hommage à Paul Magès : le témoignage inédit de l'inventeur, recueilli avant sa mort

Article du Club IDéale DS Francilienne rendant hommage à Paul Magès après son décès, avec un témoignage direct de l'ingénieur sur la naissance de la suspension hydropneumatique et une lettre manuscrite de son fils Michel Magès.

Hommage à Paul Magès : le témoignage inédit de l'inventeur, recueilli avant sa mort — page 1
1 / 1

Présentation et légendes d’origine

Lors de ses obsèques, le club IDéale-DS France, a rendu un formidable hommage à Paul MAGÈS, en formant une haie d'honneur avec des DS appartenant à des membres du club. Dans "Le Pneumatique Francilienne"  n° 99/10 de novembre 1999, page 2/4, parait un article signé pour " IDeale DS" par son Vice-Président Jean Paul JASMIN, intitulé HOMMAGE A UN GRAND INGENIEUR. Le club IDéale DS avait filmé quelques mois plustôt un interwew de Paul MAGÈS dans sa résidence de Chaville. Ces films une fois numérisés, seront mis en ligne sur ce site.

Comprendre ce document

Dans ce document

L'article d'hommage

Le texte annonce le décès de Paul Magès, survenu « depuis le 22 septembre dernier » selon l'article p. 1 — le fonds établit que Magès est mort le 22 septembre 1999 (Discours du maire de Ramatuelle en hommage à Paul Magès (1999)). Il cite Roger Brioult, extrait de son livre sur l'histoire du bureau d'études Citroën : « Paul MAGÈS est tout simplement le père de toute l'hydraulique de CITROËN » p. 1.

L'auteur, Jean-Paul Jasmin, vice-président du Club IDéale DS Francilienne, raconte que Magès avait reçu le club deux fois « au début de cette année » dans son appartement de Chaville, en promettant : « Revenez me voir après les vacances, j'ai encore beaucoup de choses à vous dire… » p. 1.

Les propos rapportés de Paul Magès

L'article reproduit un témoignage direct de Magès sur sa carrière : attiré dès le plus jeune âge par le travail manuel et la mécanique, il entre à 17 ans « à la Maison des Automobiles CITROËN » et y fait toute sa carrière, en commençant au « service super-contrôle et essais » p. 1.

Il y explique la genèse de son invention : après des travaux sur les dispositifs de freinage, il conclut que « la haute-pression hydraulique » est le seul moyen de faire progresser l'automobile, et qu'associer « l'action d'un liquide sur un gaz » permet une flexibilité compatible avec la tenue de route — donnant naissance à la suspension hydropneumatique p. 1.

Éléments joints

La page comporte un portrait photographique de Magès signé et daté « le 28/2/99 » p. 1, ainsi que deux cartes manuscrites signées Michel Magès (son fils), remerciant le club pour l'hommage rendu — évoquant des DS alignées « comme un peu ses enfants » devant lesquelles se tenaient des personnes p. 1.

Contexte

Paul Magès (1908-1999) est l'ingénieur Citroën à l'origine de la suspension hydropneumatique, introduite sur la Citroën DS en 1955 puis généralisée à d'autres modèles. Roger Brioult, ancien ingénieur du bureau d'études Citroën, a consacré des ouvrages à l'histoire technique de la marque, dont Citroën, l'art de l'automobile ou des écrits sur les « secrets » du bureau d'études — le club évoque ici l'un de ces livres sans en préciser le titre exact dans le document.

L'appartement de Chaville évoqué dans le témoignage était vraisemblablement un pied-à-terre en région parisienne : après sa retraite de Citroën en septembre 1974, Magès s'était retiré à Ramatuelle (Var), où il fut conseiller municipal puis 2e adjoint au maire, et où il est mort (Conseil municipal de Ramatuelle (1983) : Paul Magès, 2e adjoint au maire).

Le Club IDéale DS regroupe des passionnés de la Citroën DS ; ce type d'hommage, à la mort d'un ingénieur emblématique, illustre l'attachement durable des collectionneurs à l'histoire technique de la marque à l'aube de l'an 2000.

Regard d'archiviste

Ce document est précieux car il conserve, probablement l'une des dernières fois, la propre voix de Paul Magès évoquant sa carrière — un témoignage oral recueilli à peine quelques mois avant sa mort p. 1. Le ton chaleureux de l'hommage, mêlé à la lettre manuscrite de son fils Michel, donne à cette page une dimension à la fois documentaire et intime.

Il semble que cette page ait été conçue comme un ensemble avec les deux photographies associées à l'hommage, mentionnées ici via le crédit « Photos Pierre Duby » et la scène des DS « faisant la haie d'honneur » p. 1, formant un petit dossier commémoratif complet sur la disparition de l'ingénieur.

Datation

1999

Document

1 page

Source : « WEB 55 — 1999. Hommage du Club IDeale-DS France à un Grand Ingénieur.. -.pdf », p. 1

Télécharger le PDF

Catégorie

Biographie

Note d'archivage

Date portée « 1999 » et mention du décès « le 22 septembre dernier » en p.1 ; auteur et organisme identifiés en en-tête ; page textuelle autonome distincte des pages photographiques suivantes.