Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Nota tecnica E.42401 G — Contattore doppio e relè a bimetallo (febbraio 1944)

Nota tecnica Citroën (N° E.42401 G) che descrive un relè a bimetallo destinato a mettere in sicurezza il comando di abbassamento di una sospensione sperimentale, con schema manoscritto del montaggio datato 21 febbraio 1944.

Nota tecnica E.42401 G — Contattore doppio e relè a bimetallo (febbraio 1944) — pagina 15
1 / 4

Comprendere questo documento

In questo documento

Questa nota tecnica Citroën, referenziata N° E.42401 G, descrive un dispositivo chiamato «Contattore doppio e relè a bimetallo», composto da 3 fogli p. 15-17, accompagnato da uno schema manoscritto di un montaggio sperimentale datato 21 febbraio 1944 p. 18.

Descrizione del meccanismo

Una leva A, animata da un «movimento alternato regolare di ampiezza α», tocca alternativamente due leve deformabili C e C', montate su un pezzo D che ruota attorno a un centro O p. 15-16. Due bimetalli identici B e B', riscaldati da resistenze R e R', si chiudono alternativamente in base a questo contatto; la loro distanza e è regolabile tramite una vite V, e una lampada L permette di controllare l'istante della loro messa in contatto p. 16.

Funzionamento

Il testo spiega che se la frequenza del movimento di A è elevata, la distanza e rimane stabile; se diminuisce, i bimetalli si riscaldano e si raffreddano alternativamente, facendo variare e alla stessa frequenza di A. Facendo ruotare il pezzo D di un angolo β, si sbilanciano i tempi di contatto «a vantaggio di C'», provocando la chiusura del contatto tra B e B' p. 16.

Condizioni di applicazione

La nota fissa dei requisiti precisi:

CondizioneValorePagina
Escursione della leva A (su battuta)≤ 1°p. 15-16
Frequenza di riferimento di A50 battiti/min, ampiezza 10°p. 16
Angolo di comando β per l'attivazione5°, ritardo ≈ 1 secondop. 17
Consumo resistenze R< 1 ampere a 6 voltp. 17
Corrente ammissibile dei bimetalli/contatto≈ 2 ampere a 6 voltp. 17

Infine, una condizione d'uso precisa che «l'abbassamento deve poter essere comandato solo a condizione che almeno 2 ruote lo richiedano contemporaneamente», e che queste due ruote non siano diagonalmente opposte p. 15. Lo schema elettrico di pagina 15 mostra ingressi «AV G» (anteriore sinistro), «AR D» (posteriore destro) e uscite «verso gli elettrodistributori», con riferimenti R (Sollevamento) e A (Abbassamento).

Il foglio 2 p. 18 fornisce uno schema manoscritto di montaggio sperimentale, firmato e datato 21 febbraio 1944, che riprende gli stessi riferimenti (α, A, C, C', D, β, O, B, B', R, R', L). I timbri di convalida riportano le diciture «Cont. SERE JARI 24/2», «Vér. ROGUEL» e «Etabli MAGÈS», datati 24 febbraio 1944 p. 15-16.

Contesto

Questo tipo di contattore a bimetallo si inserisce nelle ricerche condotte presso Citroën durante l'Occupazione sui sistemi di comando automatico delle sospensioni, che porteranno nel dopoguerra alla sospensione idropneumatica che equipaggerà la Traction 15-Six H (1954) e successivamente la DS (1955). La nozione di «abbassamento» e «sollevamento» evoca le funzioni di correzione dell'assetto che si ritroveranno su questi veicoli. Il principio del bimetallo (deformazione per riscaldamento elettrico differenziale) era una tecnologia di relè temporizzato comune all'epoca, qui riadattata per creare una temporizzazione logica legata al carico delle ruote.

Sguardo dell'archivista

Datato fine febbraio 1944, questo documento si colloca in un periodo di ricerca intensa sulla sospensione a correzione d'assetto, come testimoniato dalla Liste des problèmes en étude au 22 février 1944, redatta due giorni prima della convalida di questa nota. Lo schema sperimentale p. 18, datato 21 febbraio 1944, sembra aver preceduto di poco la formalizzazione in nota ufficiale del 24 febbraio.

Si tratta probabilmente di un componente elettromeccanico destinato a mettere in sicurezza il comando di abbassamento della sospensione, evitando che una sola ruota possa innescare il movimento — logica di sicurezza che si ritrova nello spirito dei Plans de suspension hydropneumatique à interaction différentielle della stessa settimana. La domanda aperta alla fine della nota («Quali sono le caratteristiche necessarie...?», p. 17) suggerisce che questo documento fungesse da capitolato d'oneri trasmesso a un fornitore o a un ufficio studi, piuttosto che una soluzione definitiva.

Datazione

24 febbraio 1944

24 febbraio 1944 (data di verifica, p. 16); schema sperimentale firmato il 21.2.44 (p. 18)

Documento

4 paginas

Fonte: « Scanner 13 août 2025 à 14.29.pdf », p. 15–18

Scaricare il PDF

Categoria

Technique

Nota di archiviazione

Pagina manoscritta di introduzione p.15 datata 24-02-44, poi fogli 1, 3 e 2 della nota E.42401 G (p.16-18), schema firmato 21.2.44.