Nota manoscritta del 1° giugno 1970 sulla limitazione dello slittamento delle ruote posteriori
Paul Magès abbozza un dispositivo meccanico o elettronico che confronta la velocità delle ruote anteriori e posteriori per evitare lo slittamento e il testacoda dei veicoli a trazione posteriore.

Comprendere questo documento
In questo documento
Questo foglio manoscritto, datato 1° giugno 1970 p. 23, presenta una riflessione di Paul Magès sulla sicurezza delle auto a trazione posteriore.
Il principio
Magès pone il problema in termini di sicurezza: «bisognerebbe, a scopo di sicurezza, impedire che le ruote motrici posteriori possano girare più velocemente delle ruote anteriori sterzanti» p. 23. L'obiettivo è chiaro: «evitare lo slittamento delle ruote […] nel caso in cui la coppia motrice trasmessa sia troppo elevata rispetto all'aderenza» ed evitare così «il testacoda del veicolo» p. 23.
Due soluzioni ipotizzate
Magès immagina due mezzi per confrontare le velocità delle ruote anteriori e posteriori e agire di conseguenza sulla potenza del motore (carburazione o accensione):
-
Un mezzo meccanico, ispirato ai cavi del tachimetro («uno sull'anteriore, uno sul posteriore»), che azionerebbe un contatto elettrico non appena il cavo posteriore girasse più velocemente di quello anteriore p. 23.
-
Una combinazione elettronica, giudicata più promettente dall'autore («sembra che si potrebbe realizzare una combinazione felice»), basata sui dispositivi già previsti per l'« anti skid » quando questo equipaggia entrambi gli assi. Il segnale che confronta le velocità di rotazione potrebbe quindi agire «o sul carburatore o sull'accensione o, ancora meglio, sul cervello dell'iniezione elettronica» p. 23.
Una nota a piè di pagina, aggiunta con una grafia diversa, rimanda a «un vecchio brevetto (anni 4[0/8])», senza ulteriori precisazioni p. 23.
Contesto
L'« anti skid » qui menzionato corrisponde ai sistemi antibloccaggio delle ruote che si stavano sviluppando all'epoca nell'aeronautica e iniziavano a interessare l'automobile — l'ABS di serie apparirà presso Citroën e i suoi concorrenti solo diversi anni dopo. L'iniezione elettronica, ancora agli albori nel 1970, equipaggiava allora solo rari modelli di alta gamma.
Questa nota si inserisce in un periodo in cui Citroën lavorava in particolare sulla SM, trazione posteriore con motore Maserati, il che rende la preoccupazione di Magès per la motricità e la tenuta di strada dei veicoli a trazione posteriore particolarmente coerente con l'attualità del marchio.
Sguardo dell'archivista
Questo documento è prezioso perché mostra Magès nella veste di inventore generalista, che supera il solo campo della sospensione idropneumatica per affrontare un problema di motricità e di sicurezza attiva — quello che diventerà più tardi il controllo di trazione.
Sembra che questa riflessione, contemporanea alle prove di tenuta di strada della SM, possa aver alimentato i successivi scambi sulla normativa, come suggerisce la Note de Magès du 7 novembre 1970 sur la réglementation de la tenue de route redatta lo stesso anno.
Il rinvio a un «vecchio brevetto» menzionato a margine p. 23 testimonia anche la cultura tecnica di Magès, sempre attento a situare le sue idee rispetto all'anteriorità — una pista che rimane, allo stato attuale, non identificata con precisione.
Nello stesso dossier

Nota dettagliata di Magès all'ingegnere Gauvin sulla regolamentazione della tenuta di strada

Verbale della seduta « Funzionamento P1 » del 1° aprile 1964

Note e curve manoscritte sulla potenza e il lavaggio del motore ausiliario P1 (1° aprile 1964)
Datazione
1° giugno 1970
Documento
1 pagina
Fonte: « Scanner 5 août 2025 à 15.33.pdf », p. 23
Tag
Categoria
Nota di archiviazione
P.23: foglio distinto datato «1.6.70», soggetto specifico (antipattinamento) posteriore alla firma della nota p.22.
