Portada de la carpeta de archivo « 60-74 » (caja n.º 2)

En este documento

La página digitalizada muestra simplemente la portada de una carpeta de cartón de color rojo/naranja, cerrada por una goma elástica tensada en diagonal sobre la solapa.

Una etiqueta rectangular blanca está pegada en la parte inferior izquierda de la carpeta, con la inscripción manuscrita « 60-74 » p. 1.

Ninguna otra información —ni nombre, ni fecha precisa, ni objeto del contenido— aparece en esta portada. La mención « 60-74 » constituye la única referencia dejada para identificar lo que se encontraba guardado allí.

Contexto

Este tipo de carpeta de cartón con goma elástica se utilizaba habitualmente en los departamentos técnicos de empresas como Citroën en el siglo XX para agrupar expedientes de trabajo —notas, actas de reuniones, correspondencia— pertenecientes a un mismo conjunto o a un mismo periodo.

La mención « 60-74 » evoca, por su forma, una referencia cronológica o de clasificación que cubre las décadas de actividad de Paul Magès en Citroën: entró en la oficina de estudios a finales de la década de 1930 y se dedicó a la puesta a punto de la suspensión hidroneumática desde 1944 (planos del 17 de febrero de 1944), permaneciendo allí hasta su jubilación en septiembre de 1974 (fotografías de la jubilación; carta del Sr. Meignan). Las dos últimas cifras « 60-74 » corresponden así probablemente a un intervalo de años (1960-1974) que marca el límite final de su carrera en Citroën. Según los archivos relacionados asociados a esta carpeta, su contenido parece haber cubierto un periodo que va desde finales de la década de 1950 hasta principios de la década de 1960, periodo clave del desarrollo de la suspensión hidroneumática y de las mejoras del DS.

Mirada de archivero

Esta pieza no es un documento de trabajo de Paul Magès propiamente dicho, sino el envoltorio material que durante mucho tiempo protegió y organizó un conjunto de sus notas técnicas. Su valor es ante todo archivístico: atestigua la existencia de un expediente constituido, probablemente por el propio Magès o su secretaría, y proporciona una clave de clasificación — « 60-74 » — cuyo significado preciso queda por dilucidar.

Parece que esta carpeta contenía, entre otras cosas, el Sumario de la carpeta 60-74 así como varias notas e informes fechados entre 1959 y 1963, tales como la nota del 11 de septiembre de 1959 sobre la suspensión hidráulica o neumática. Conservar la portada, más allá de su aparente banalidad, permite restituir la unidad original del expediente y el contexto de clasificación deseado por su autor.