Asociación Paul Magès
Buscar
Volver a los archivos

Croquis del depósito de aceite: aguja, juntas y fijación

Un croquis manuscrito de Paul Magès detalla el funcionamiento de un depósito de aceite equipado con una aguja y un muelle, diseñado para evitar fugas de aceite durante el llenado.

Croquis del depósito de aceite: aguja, juntas y fijación — página 6
1 / 1

Comprender este documento

En este documento

El croquis, titulado «Reservoir» p. 6, representa en sección un depósito de aceite provisto de un tapón de llenado superior (marcado C), un muelle (B) y una aguja (A) que se apoya en su asiento en la parte inferior. Las flechas del dibujo indican las circulaciones de aire y aceite a varios niveles del depósito p. 6.

Una anotación precisa que la fijación del depósito «puede estar prevista en la tapa de balancines o este puede formar él mismo el depósito», y que «también puede fijarse al casco» p. 6 — Magès contempla, por tanto, varias implantaciones posibles para la pieza.

El principio explicado en «Nota»

El texto manuscrito al pie de página constituye la explicación funcional del sistema: «la aguja A debe apoyarse en su asiento antes de que el muelle B esté completamente distendido, al retirar el tapón C, de modo que el aceite contenido en el depósito no se vierta en el cárter inferior debido a la entrada de aire por la abertura superior durante el llenado» p. 6.

En otras palabras, el documento describe un dispositivo antifugas: el cierre de la aguja debe preceder a la descompresión completa del muelle en el momento en que se retira el tapón para rellenar de aceite.

Contexto

Este tipo de depósito de aceite con sistema de cierre por aguja y muelle evoca, de forma general, las investigaciones llevadas a cabo en Citroën sobre la lubricación y el control de nivel de los motores y sistemas hidráulicos durante las décadas en las que Paul Magès desarrolló sus inventos, especialmente en torno a la suspensión hidroneumática. Estas problemáticas de control de los niveles de fluido (aceite, aire) son centrales en la historia de la ingeniería de Citroën desde el periodo de entreguerras hasta la posguerra, sin que este documento preciso permita datar ni situar más la aplicación prevista.

Mirada del archivero

El cuidado aportado a la descripción del mecanismo —y en particular la lógica de secuenciación entre la aguja y el muelle— sugiere que se trata de una reflexión técnica acabada, probablemente destinada a evitar un defecto conocido (fuga de aceite durante el llenado). El documento no lleva, sin embargo, ninguna fecha ni referencia de pieza, lo que invita a la prudencia en cuanto a su vinculación precisa.

Este croquis se inscribe en una familia de documentos sobre la gestión del aceite en los mecanismos diseñados por Magès: se puede comparar con el croquis acotado del depósito de nivel de aceite hidroneumático y la propuesta de sistema de nivel de aceite constante para cárter de motor, que dan fe de una preocupación recurrente por la fiabilidad de los dispositivos de lubricación.

Datación

sin fecha

ninguna fecha indicada en el documento

Documento

1 página

Fuente: « Scanner 1 août 2025 à 16.41.pdf », p. 6

Descargar el PDF

Categoría

Técnica

Nota de archivo

Página 6: croquis autónomo del depósito, vinculado temáticamente a la propuesta del 3-12-36 pero sin fecha propia.