Calculs sur l'injection d'essence et adresse d'une maison de repos à Mégève

Dans ce document

Page 53 : calculs sur l'injection d'essence

La page s'ouvre sur un intitulé « Injection essence » accompagné de deux couples de cotes, d=60 / D=88cm²30 et d=104 / δ=85cm p. 53. Suivent plusieurs blocs de calculs manuscrits au crayon : des multiplications et divisions portant sur des surfaces (« cm² »), des volumes (« cm³ »), des débits (« 200 l. à la minute », « 200 litres d'air à la minute à la pression atmosphérique ») et des rapports liés à des tours moteur (« 0l.04 par 1/2 tour », « 0l.08 par tour moteur ») p. 53.

Un second groupe de calculs, situé plus bas, reprend une logique proche : diamètres d=55, d1=8,5, surfaces S=23.75, δ1=56.75, et une série « S 90 = 63,6 / S1 60 = 28,3 / δ-δ1 = 35,3 cm² » aboutissant à un « Volume engendré par tour moteur = 45cm³ x 4 = 90 cm³ » p. 53. La mention « V. Purge 1/2 tour moteur » figure également p. 53.

Un petit croquis en perspective d'un cube ou parallélépipède est tracé au crayon au centre de la page p. 53. En haut de la page, une note renvoie explicitement : « Voir au dos pour adresse de la maison de repos » p. 53.

Page 54 : note d'adresse et calculs complémentaires

Le haut de la page, à l'encre bleue, porte le texte : « Le repos à la Montagne » — Chalet du Christinet à Mégève (Hte Savoie), « réservé aux jeunes gens de 15 à 25 ans », avec un secrétariat « à Paris - 14, rue Jean Dolfus prolongée (18e) » p. 54.

En dessous, au crayon, se poursuivent des calculs numériques (rapports, proportions du type « 0,7 = 84 / 1 x », conversions de grammes et de centimètres) sans intitulé technique explicite p. 54.

Contexte

Paul Magès a mené, tout au long de sa carrière chez Citroën, de nombreuses recherches sur l'alimentation et l'injection des moteurs, en parallèle de ses travaux les plus connus sur la suspension hydropneumatique. Le sujet « injection d'essence » évoqué ici s'inscrit dans ce type de recherches d'ingénierie automobile, courantes dans les bureaux d'études des années 1930-1950.

La mention d'une maison de repos pour jeunes gens à Mégève, en Haute-Savoie, relève quant à elle d'un usage privé du papier — pratique fréquente chez les ingénieurs de l'époque qui réutilisaient le verso de leurs brouillons de calcul pour noter des informations personnelles.

Regard d'archiviste

Cette double page illustre bien la texture matérielle des archives de travail de Magès : des calculs techniques denses, difficiles à interpréter isolément, cohabitent avec une trace de vie quotidienne notée à la hâte au dos de la feuille p. 53-54.

Le renvoi explicite « Voir au dos pour adresse de la maison de repos » p. 53 montre que la feuille a bien été réemployée intentionnellement, sans lien thématique entre les deux faces.

Les calculs de surfaces, diamètres et volumes par tour moteur rappellent, par leur structure, d'autres études de dimensionnement conservées dans le même fonds, comme la proposition manuscrite d'un système de niveau d'huile constant ou la chemise « 1933 » listant des études sur l'injection et le carburateur, qui confirme que ce thème de l'injection d'essence faisait partie du programme de travail de Magès dès les années 1930. Il semble donc que cette page se rattache à cette même veine de recherches, sans qu'on puisse ici préciser davantage la date ni le contexte exact du calcul.