Paul Magès Association
Rechercher
Retour aux archives

Quiz de l'Hydraulique n° 5 (second exemplaire) — DIRASS, DIRAVI et débits

Second exemplaire, non annoté, du cinquième questionnaire de la formation Hydraulique du CIFC, consacré à la DIRASS, la DIRAVI et à la répartition des débits via le conjoncteur-disjoncteur.

Quiz de l'Hydraulique n° 5 (second exemplaire) — DIRASS, DIRAVI et débits — page 16
1 / 2

Comprendre ce document

Dans ce document

Ce document est un second exemplaire du Quiz de l'Hydraulique n° 5, questionnaire à renvoyer « au plus tard dans les quinze jours suivants la réception » p. 16, présenté comme « le cinquième des six quiz de l'Hydraulique » p. 16.

Questions à cocher (p. 16)

Les dix premières questions portent sur :

  • les fonctions respectives de la DIRASS et de la DIRAVI (assistance, durcissement en fonction de la vitesse, asservissement du rappel — questions 1 et 2) ;
  • les éléments du circuit de direction d'une DIRASS, dont le conjoncteur-disjoncteur, le vérin, la vanne de priorité, la valve rotative, le correcteur de hauteur AV (question 3) ;
  • le fonctionnement « par pression » ou « par débit » de la suspension et de la DIRASS (questions 4 et 5) ;
  • le mode de pompage du liquide dans une DIRASS (question 6) ;
  • la répartition du débit par le répartiteur de débit entre réservoir, circuit de direction et circuit principal, en phase de « conjonction » et de « disjonction » (questions 7 et 8) ;
  • les variations de débit et de pression dans le circuit de direction selon que le véhicule roule en ligne droite ou vire (questions 9 et 10).

Exercices (p. 17)

L'exercice 11 demande d'orienter, sur un schéma hydraulique (crémaillère de direction, blocs « RD », « HP », « CD », « AC », « R », « VP »), le sens de six flèches A à F représentant la circulation du fluide en phase de disjonction.

L'exercice 12 propose un tableau à cocher reliant des organes (vérin d'assistance, distributeur TC, système came/galet, régulateur à débit variable, régulateur à masselottes, distributeur TR) aux trois fonctions assistance / durcissement en vitesse / asservissement du rappel.

La page se termine par un espace « Vos remarques concernant ce chapitre », un champ « Temps nécessaire pour étudier ce module », une signature, un lieu et une date à remplir, ainsi que la consigne « Conservez le double carbone » p. 17.

Contexte

Ce quiz appartient, comme le précédent exemplaire déjà archivé, à la formation Les Cahiers Experts de l'Hydraulique dispensée par le CIFC (Centre) dans les années 1990, destinée à transmettre en interne le savoir hydraulique développé par Citroën sous l'impulsion de Paul Magès.

La DIRASS (direction assistée) et la DIRAVI (direction à rappel asservi) désignent, dans le vocabulaire technique Citroën, deux générations de systèmes de direction assistée hydraulique équipant notamment la DS puis la SM et la CX — la seconde intégrant un asservissement du rappel en fonction de la vitesse, contrairement à la première.

Regard d'archiviste

Il s'agit d'un doublon du questionnaire déjà décrit sous le titre Quiz de l'Hydraulique n° 5 — DIRASS, DIRAVI et conjoncteur-disjoncteur, reproduisant à l'identique les dix questions à choix, l'exercice de fléchage du schéma hydraulique et le tableau de correspondance organes/fonctions p. 16-17.

Ce second exemplaire, vierge de toute annotation contrairement à l'autre, illustre probablement le principe du « double carbone » évoqué en pied de page p. 17 : un exemplaire à conserver, l'autre à renvoyer coché. Il s'inscrit dans la série pédagogique plus large décrite dans la présentation de la formation CIFC, aux côtés des quiz n° 1, 2 et 6 déjà archivés.

Ce document ne porte pas de date précise ; l'attribution aux années 1990 repose sur le contexte de la formation CIFC, non sur une mention explicite dans le texte.

Datation

années 1990

datation approximative (décennie)

Document

2 pages

Source : « Scanner 15 août 2025 à 11.42.pdf », p. 16–17

Télécharger le PDF

Catégorie

Technique

Note d'archivage

Reprise du même en-tête de quiz n° 5 en p.16 et de la question 11 en p.17, doublon de p.14-15.