Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Bollettino interno Citroën n. 082 (27 set. 1974): produzione, mercati e lancio pubblicitario della CX

Un bollettino interno Citroën traccia il bilancio della produzione e dei mercati dell'estate 1974, segnata dalla crisi, e dettaglia le campagne pubblicitarie di rientro per la 2 CV, la GS e la nuova CX.

Bollettino interno Citroën n. 082 (27 set. 1974): produzione, mercati e lancio pubblicitario della CX — pagina 39
1 / 4

Comprendere questo documento

In questo documento

Produzione e mercato interno

Il bollettino fa il punto sulla produzione di luglio-agosto 1974: 71 369 veicoli di cui 62 925 autovetture, in calo rispetto agli 83 307 veicoli di luglio-agosto 1973 p. 39. La produzione si ripartisce tra mercato interno (29 637 veicoli) e mercati esteri (41 732 veicoli), con una netta progressione della quota dei «veicoli di fascia bassa» p. 39.

Sul mercato francese, le immatricolazioni di tutte le marche sono crollate del 20% a luglio, ma Citroën migliora la sua posizione al 19,57% (contro il 18,09% di luglio 1973), precedendo Peugeot (19,03%) e Simca (8,32%), dietro a Renault (31,72%) p. 39. Il documento evoca anche il ringiovanimento della clientela GS grazie alla gamma 1975 (età media portata da 44,3 a 40,2 anni, contro i 32 anni per le GSX/X2), nonché un «ritmo soddisfacente» degli ordini per la CX, il cui interesse da parte della stampa sarebbe stato confermato dalla clientela p. 39.

Mercati europei e grande esportazione

Da gennaio a luglio 1974, le immatricolazioni europee arretrano ovunque tranne che in Svezia; Citroën progredisce tuttavia in volume in diversi paesi (Belgio, Norvegia, Austria, Paesi Bassi) grazie alle «vetture di fascia bassa» e alla GSpécial p. 40. La classifica dei mercati cita Spagna, Italia, Germania, Paesi Bassi, Belgio, Gran Bretagna, Svizzera, Austria, paesi scandinavi p. 40.

Per l'export lontano, il bollettino menziona un contratto con la Siria (2 CV e GS), nuovi agenti in Liberia e in Libia, una gara d'appalto algerina riguardante 46 000 vetture per il 1975, 20 ambulanze ordinate in Marocco e ordini di modelli D in Australia dopo una vittoria in un rally p. 40-41. La CX viene annunciata come in fase di adattamento agli standard australiani e americani prima della commercializzazione p. 41.

Istituzioni, finanze e pubblicità

La CX avrebbe suscitato l'interesse della Presidenza della Repubblica, del Senato e di diversi ministeri durante le prove p. 41. Il fatturato del primo semestre 1974 della Société Automobiles Citroën arretra dell'11,9% (3 343 761 000 F) p. 41.

EntitàFatturato S1 1974Evoluzione vs S1 1973Pagina
Sté Automobiles Citroën3 343 761 000 F-11,9 %p. 41
di cui Francia2 165 272 000 F-8,72 %p. 41
di cui Export1 178 489 000 F-17,15 %p. 41
Sté Commerciale Citroën802 606 000 F-7,3 %p. 41
Automobiles Berliet1 509 160 000 F+21,6 %p. 41

Le campagne pubblicitarie di rientro (settembre-dicembre) sono dettagliate: la 2 CV punta sull'affissione urbana («l'auto francese meno cara»), le GSX combinano cinema, televisione e affissioni, la GS Pallas è promossa tramite inserzioni in otto settimanali, e la CX beneficia di affissioni e inserti su riviste p. 41-42. Il bollettino riporta infine la finale del 2 CV Cross 1974 a Le Creusot (21-22 settembre, vittoria di Claude Pinaudeau) e una serie di movimenti interni p. 42.

Contesto

Questo bollettino esce alcune settimane dopo il primo shock petrolifero, i cui effetti sul mercato automobilistico francese ed europeo (calo generale delle immatricolazioni) sono ben documentati storicamente. La CX, lanciata nel 1974, succede alla DS e mira a modernizzare l'immagine del marchio con la sua sospensione idropneumatica perfezionata da Paul Magès.

L'avvicinamento tra Citroën e Peugeot, ufficializzato pubblicamente a fine 1974, non è menzionato in questo documento ma chiarisce il contesto industriale dell'epoca: Citroën, in difficoltà finanziaria, cercava allora un partner.

Questo bollettino datato 27 settembre 1974 esce quasi nel momento in cui Paul Magès va in pensione da Citroën, nel settembre 1974 dopo 49 anni di carriera (fotografie del pensionamento di Paul Magès; lettera del Sig. Meignan): il documento cattura così, senza saperlo, uno degli ultimissimi echi interni della carriera di Magès presso Citroën, proprio nel momento in cui la sua invenzione maggiore conosce un lancio commerciale e istituzionale di primo piano.

Sguardo dell'archivista

Questo numero 082 si inserisce in una serie di bollettini interni regolari; fa seguito al n. 081 di agosto 1974 dedicato al lancio della CX e completa il n. 080 di luglio sulla produzione di giugno.

Interessa particolarmente la storia della CX: ne documenta, molto presto dopo il lancio, la ricezione commerciale («ritmo soddisfacente» degli ordini, p. 39) e istituzionale (interesse della Presidenza e del Senato, p. 41), nonché i vincoli di omologazione a livello internazionale (Australia, Stati Uniti, p. 41).

Per quanto riguarda Paul Magès, il documento non lo cita nominalmente, ma chiarisce indirettamente il contesto di diffusione della sua invenzione maggiore, la sospensione idropneumatica che equipaggia la CX, in un momento cruciale in cui Citroën attraversa una crisi commerciale e finanziaria severa — e in cui Magès lascia precisamente l'azienda dopo 49 anni di servizio per ritirarsi a Ramatuelle.

Datazione

27 settembre 1974

Documento

4 paginas

Fonte: « Scanner 6 août 2025 à 15.49.pdf », p. 39–42

Scaricare il PDF

Categoria

Marketing

Nota di archiviazione

Intestazione « * * - 082 - 27.9.1974 » (p.39) e paginazione interna -3-, -4- con menzione dello stampatore a p.42.