Curve comparative cambio meccanico / T.H. su DS 100 CV (Prestrelle, febbraio 1962)
Quattro tavole manoscritte di Prestrelle (febbraio 1962) che confrontano, su una DS da 1398 kg con motore 100 CV, le prestazioni del cambio meccanico e della trasmissione idrostatica: forze disponibili, rendimenti, consumi e accelerazioni massime.

Comprendere questo documento
In questo documento
Queste quattro tavole manoscritte, firmate «Prestrelle» e datate febbraio 1962 (p. 80, 81, 83: «Trestrelle/Prestrelle 2-62»), confrontano su una DS con motore 100 CV da 1398 kg le prestazioni del cambio meccanico e del cambio idraulico (trasmissione idrostatica).
Forze e rendimenti (p. 80-81)
La pagina 80 traccia la «Forza massima disponibile» dei due cambi in funzione della velocità, con i rapporti del cambio meccanico specificati: 1ª (1/12,8), 2ª (1/6,7), 3ª (1/4,48), per un regime motore massimo di 5.500 giri lato meccanico contro 5.000 giri lato idraulico. Un riquadro confronta anche i rendimenti dei due cambi tra l'80 e il 95% nell'intervallo 20-180 km/h.
La pagina 81 dettaglia le caratteristiche del ricevitore idraulico («Ricevitore cilindrata variabile», generatore 37,5 cm³, ricevitore 82x2 cm³) e sovrappone rendimento, potenza alle ruote, potenza motore (p. 85%) e consumi confrontati dei due cambi («Consumo Cambio meccanico p.82%» / «Consumo Cambio idraulico»).
Accelerazioni e distanze percorse (p. 82-83)
La pagina 82 fornisce, per il cambio meccanico, le corrispondenze velocità/1000 giri motore per rapporto, con i coefficienti associati:
| Rapporto | Velocità per 1000 giri/min | Coefficiente |
|---|---|---|
| 1ª (1/12,6) | 9,57 km/h | 0,07939 |
| 2ª (1/6,7) | 18,05 km/h | 0,1495 |
| 3ª (1/4,48) | 26,9 km/h | 0,223 |
| 4ª (1/3,12) | 38,6 km/h | 0,32 |
Per il cambio idraulico, sono specificati: generatore 75 cm³, riduzione 1/2, ricevitori 2x625 cm³ a cilindrata variabile. Il grafico degli spazi percorsi (0-2000 m) in funzione del tempo (0-50 s) situa i passaggi di rapporto «2-3» verso i 12-13 s e «3-4» verso i 35 s.
La pagina 83 riprende queste accelerazioni massime su una scala più fine (0-120 m, 0-10 s), mostrando il cambio idraulico (5.000 giri/min massimo) leggermente al di sopra del cambio meccanico (5.500 giri/min massimo), con il passaggio «1-2» rilevato verso i 4,5 s.
Contesto
La DS, presentata da Citroën nel 1955, è rinomata per la sua innovazione in materia di sospensioni idropneumatiche, opera di Paul Magès. Parallelamente, le équipe di Magès hanno esplorato fin dagli anni 1950-1960 una trasmissione idrostatica — un cambio di velocità continuo basato su pompe e ricevitori idraulici a cilindrata variabile — destinato a sostituire il cambio meccanico classico.
Questo tipo di confronto sperimentale (forza disponibile, rendimento, consumo, accelerazione) è tipico delle campagne di prove condotte presso l'Ufficio Studi Automobilistici (Bureau d'Études Automobile) per valutare la fattibilità industriale di un'innovazione rispetto alla soluzione esistente.
Sguardo dell'archivista
Queste quattro tavole formano un insieme coerente di misurazioni comparative, probabilmente destinato a documentare, per la gerarchia tecnica di Citroën, l'interesse (o i limiti) della trasmissione idrostatica rispetto al cambio meccanico su un modello di alta gamma motorizzato a 100 CV p. 80-83.
La cura apportata ai rilievi di rendimento, consumo e accelerazione suggerisce una fase di arbitrato tecnico importante nello sviluppo del progetto, a una data (febbraio 1962) anteriore alle prove di durata successive su 2 CV e 3 CV referenziate nello stesso fondo, come il Suivi d'essais d'endurance de la 2 CV A12 à transmission hydrostatique o le Notes manuscrites « Présentation T.H. 50 CV » au B.E.A..
Sembra che questo dossier appartenga alla fase di messa a punto comparativa del sistema, prima della sua generalizzazione su altri veicoli di prova.
Nello stesso dossier

Nota di Magès a Cadiou: risultati di resistenza dei motori idraulici da 2,2 cm³ (19.12.1962)

Note manoscritte di Magès: « Présentation T.H. 50 CV » al B.E.A. (15.9.64)

Prove della 2 CV a trasmissione idrostatica al Mont Ventoux (29 giugno 1960)
Datazione
febbraio 1962
Documento
4 paginas
Fonte: « Scanner 18 août 2025 à 15.25.pdf », p. 80–83
Categoria
Nota di archiviazione
p.80-83 tavole datate 2-62 firmate Prestrelle, stesso soggetto «DS motore 100 cv 1398 kg»; sommario p.164: «1962 T.H. per motore 100 CV (curve di accelerazione e consumo)».



