Monitoraggio delle prove di durata della 2 CV A12 a trasmissione idrostatica (1963-1966)
Fogli manoscritti chilometro per chilometro delle prove di durata di una 2 CV A12 a trasmissione idrostatica a La Ferté-Vidame, dal 1961 all'interruzione nel maggio 1966.

Comprendere questo documento
In questo documento
Questi tre fogli manoscritti registrano, quasi giorno per giorno, il monitoraggio chilometrico delle prove di durata di una 2 CV A12 equipaggiata con una trasmissione idrostatica, condotte sulla pista di La Ferté-Vidame.
Inizi e rodaggi (1961-1963)
Le prove iniziano «al via» il 12 settembre 1961 con un contachilometri a 30.000 km p. 60. Si nota un rodaggio della pompa, un «grippaggio 1 pistone» sul ricevitore seguito da uno smontaggio-verifica che raggiunge i 74.545 km p. 60, poi un azzeramento del contachilometri il 15 gennaio 1963 p. 60. La pagina 59 dettaglia fasi di rodaggio successive: rodaggio «a 85.478 Kgm», alesaggio e barilotti revisionati (+21.847 km), un rodaggio con olio «BPIA» (+9.866 km), poi un rodaggio pompa «ripartito con olio motore» (+46.000 km), con un totale menzionato «il 13/12/63» di circa 55.500 km p. 59. Sono indicate due durate di pompa da 24 cm³: «LABO 90x1000 H» e «BEA 15x1600 H» p. 59. Appaiono anche i chilometraggi di due veicoli di prova: ELV 640 (41.602 km, «messa a punto») e ELV 724 (18.259 km) p. 59.
Incidenti e proseguimento (1964-1966)
La pagina 60 elenca poi gli eventi: una pompa HP viene sostituita dopo il contachilometri azzerato (30.529 km), un esame della pompa conclude con uno «Stato perfetto» a 82.553 km (ovvero +67.734 km) p. 60, poi un «grippaggio dei blocchetti [rulli?] su pompa» viene annotato il 29 ottobre 1964 a 113.082 km p. 60. Le prove si interrompono il 13 maggio 1966 a 188.334 km, a causa di «mancanza di conducente» (p. 60, confermato a p. 61).
La pagina 61 riprende una cronologia più dettagliata: il 15 settembre 1964, a 106.970 km, un rapporto segnala un accumulo «di circa 200.000 km, di cui 100.000 senza [termine incerto]» p. 61. Il 16 ottobre 1964 (113.082 km), viene annotato che «l'auto può circolare, ma partenza difficile» p. 61. Seguono diverse sostituzioni di cuscinetti: pompa il 21 gennaio 1965 (128.074 km), ricevitore il 16 aprile 1965 (146.251 km), ricevitore e uscita del cambio il 16 novembre 1965 (174.403 km), poi solo uscita del cambio il 4 marzo 1966 (184.815 km) p. 61, prima dell'arresto finale del 13 maggio 1966 a 188.334 km per mancanza di conducente p. 61.
Contesto
La 2 CV, concepita da Citroën fin dall'anteguerra per la motorizzazione rurale, serviva comunemente da banco di prova mobile per innovazioni tecniche prima della loro eventuale applicazione ad altri modelli. La trasmissione idrostatica, sistema che sostituiva la frizione e il cambio meccanico classico con un circuito idraulico a pompa e ricevitore, faceva parte delle ricerche condotte presso l'Ufficio Studi Citroën negli anni 1960-1970 per semplificare la guida. La Ferté-Vidame era il centro prove su strada di Citroën.
Sguardo dell'archivista
Questo documento illustra, attraverso il dettaglio crudo delle cifre, il rigore — e la durezza — delle prove di durata: oltre 188.000 km percorsi in diversi anni, punteggiati da guasti ricorrenti alla pompa e ai cuscinetti p. 59-61. Sembra che questi incidenti ripetuti, in particolare sui cuscinetti del ricevitore e dell'uscita del cambio nel 1965-1966 p. 61, abbiano pesato sulla valutazione finale dell'affidabilità del sistema prima del suo abbandono su questo veicolo.
Questo monitoraggio trova un eco diretto nel Relevé des kilométrages des véhicules d'essai à Transmission Hydrostatique (1960-1973), che sintetizza probabilmente questi dati sul lungo periodo, e nella Liste des essais des véhicules 2 et 3 CV équipés de T.H., che documenta il seguito del programma di prove dopo il 1966.
Nello stesso dossier

Rilevazione dei chilometraggi dei veicoli di prova a Trasmissione Idrostatica (1960-1973)

Note manoscritte di Magès: « Présentation T.H. 50 CV » al B.E.A. (15.9.64)

Bollettini B.E.A.: resoconti di collaudo, monitoraggio tecnico e rilevazioni chilometriche
Datazione
1963 al 1966
Documento
3 paginas
Fonte: « Scanner 18 août 2025 à 15.25.pdf », p. 59–61
Categoria
Nota di archiviazione
p.59 «2CV 63 à 66 … La Ferté» ; p.60 «2 CV A12 Transmission Hydrostatique 1966» ; p.61 note di monitoraggio datate 15.9.64 ; sommario p.164: «1963 à 1966 Essai d'endurance de la 2 CV A 12».


