Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Delibera dello scrutinio municipale di Ramatuelle: Paul Magès eletto in testa (636 voti)

Foglio manoscritto di delibera elettorale che dettaglia i 1143 suffragi espressi e i voti ottenuti da ogni candidato, con Paul Magès primo con 636 voti.

Delibera dello scrutinio municipale di Ramatuelle: Paul Magès eletto in testa (636 voti) — pagina 2
1 / 1

Presentazione e didascalie originali

Nel 1977, il signor Raphaël, sindaco uscente di Ramatuelle, avendo sentito parlare di Paul MAGÈS e della sua presenza nel suo comune, decide di fargli visita nella sua casa di Pampelonne. Più tardi, ci racconterà che, avendo visto la signora e il signor MAGES nella loro casa davanti a un fuoco di camino, si era interrogato molto. Poteva disturbarli, loro che sembravano così tranquilli. Fece comunque appello a lui affinché si presentasse alle elezioni municipali, e nessuno se ne pentì. Non ancora conosciuto dagli abitanti del comune, ottiene nondimeno 496 voti su 626 suffragi espressi, e diventa consigliere comunale. Durante le elezioni successive nel marzo 1983, ormai conosciuto e apprezzato dalla popolazione di Ramatuelle, è lui a ottenere il maggior numero di voti tra i membri del consiglio comunale, 636 voti su 1143 suffragi espressi. Subito dopo viene nominato 2° Vicesindaco incaricato dell'Urbanistica, del Turismo e dell'Ambiente. Lasciò la sua impronta a Ramatuelle grazie alle sue competenze, al suo lavoro e alla sua integrità. I cittadini di Ramatuelle li accolsero con molto calore, calore reciproco. Si occupò in particolare dei problemi di fognatura, dello scarico in mare, della correntologia per il depuratore di Ramatuelle, e più tardi della bonifica della spiaggia di Pampelonne. Nell'agosto 1983, un'ordinanza del sindaco gli conferisce la delega come Ufficiale di Stato Civile, al fine di poter celebrare il matrimonio di suo nipote Thierry.

Comprendere questo documento

In questo documento

Questo foglio manoscritto è una delibera che registra i risultati di uno scrutinio municipale. Indica il numero di suffragi espressi: 1143, e precisa che 90 elettori hanno votato per delega p. 2.

Segue una tabella nominativa che dettaglia i voti ottenuti da ogni candidato. Paul Magès arriva in testa con 636 voti p. 2, seguito da Fernand Vie (631), Albert Raphael (630), Joseph Brun (628) e Jean Pierre Olivier (627).

Dettaglio dei voti (estratto dei meglio posizionati)

NomeCognomeVotiPagina
MAGESPaul636p. 2
VIEFernand631p. 2
RAPHAELAlbert630p. 2
BRUNJoseph628p. 2
OLIVIERJean Pierre627p. 2
BIANCOTTOAntoine626p. 2
BRUNORoland621p. 2
FRESIAGilbert620p. 2
LINDEMANNJean Pierre617p. 2
QUARANTARoger615p. 2

L'elenco completo comprende in totale una trentina di nomi, con punteggi che arrivano fino a 506 voti per Patrice de Colmont p. 2. Nessuna data precisa, nessuna menzione del comune né del tipo di elezione figurano su questa pagina.

Contesto

Il fascicolo a cui appartiene questo documento (WEB 102) situa questo evento a Ramatuelle, comune del Var, dove Paul Magès — ingegnere Citroën rimasto celebre per l'invenzione della sospensione idropneumatica — si ritirò dopo il suo pensionamento da Citroën nel settembre 1974 (Fotografie del pensionamento di Paul Magès (1974)), prima di impegnarsi nella vita municipale: consigliere comunale già dal 1977, poi eletto in testa allo scrutinio del 1983 e nominato 2° vicesindaco (Consiglio comunale di Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2° vicesindaco).

Le elezioni municipali francesi del 1983 si sono tenute nel marzo di quell'anno; il sistema elettorale dell'epoca, per i comuni di queste dimensioni, si basava su un voto di lista con possibilità di voto disgiunto, il che spiega la presenza di un numero importante di candidati e lo scarto ridotto dei punteggi ottenuti.

Sguardo dell'archivista

Questo documento ha valore di atto ufficiale di verbale elettorale: attesta, cifre alla mano, l'elezione di Paul Magès come consigliere comunale, in testa a tutti i candidati con 636 voti p. 2.

Costituisce la traccia più fattuale e "grezza" dell'ingresso nella politica locale di Magès, dopo il suo primo mandato di consigliere comunale nel 1977, e prima della sua nomina a vicesindaco evocata nel titolo del fascicolo. Questo risultato trova il suo prolungamento diretto nella Liste des membres du conseil municipal de Ramatuelle depuis le 6 mars 1983, che insedia ufficialmente il nuovo consiglio, e poi nell'Arrêté du maire de Ramatuelle portant délégation de fonctions à Paul Magès, 2e adjoint, che formalizza la sua funzione di vicesindaco qualche mese più tardi.

La sobrietà del documento — una semplice tabella di cifre — contrasta con la portata simbolica che riveste nel percorso di Magès: quella di un ingegnere riconosciuto che sceglie, a fine carriera, di servire il suo comune d'adozione, dove sarà soprannominato "il Professore" (Ritratto di Paul Magès a Ramatuelle, «il Professore» e «salvatore di De Gaulle»).

Datazione

1983

Documento

1 pagina

Fonte: « WEB 102 — 1977. Paul MAGES devient conseiller à la mairie de Ramatuelle. Lors de l'élection suivante il est nommé adjoint au Maire.pdf », p. 2

Scaricare il PDF

Categoria

Storia

Nota di archiviazione

Pagina 2: documento distinto (verbale di delibera con conteggio dei voti); non datato di per sé, collegato allo scrutinio del 6 marzo 1983 documentato a p.1.