Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Ritratto di Paul Magès a Ramatuelle, «il Professore» e «salvatore di De Gaulle»

Un articolo del giornale locale Ramatuelle datato 29 giugno 1989 traccia il ritratto di Paul Magès in pensione, tra vita municipale e ricordo delle sue invenzioni idrauliche presso Citroën, legate all'episodio del Petit-Clamart.

Ritratto di Paul Magès a Ramatuelle, «il Professore» e «salvatore di De Gaulle» — pagina 1
1 / 1

Presentazione e didascalie originali

Paul MAGÈS, il padre dell'idraulica presso Citroën, il professore, non c'è più.

Comprendere questo documento

In questo documento

Si tratta di un articolo del giornale locale Ramatuelle, recante la data manoscritta «Giovedì 29 giugno 1989» p. 1, dedicato a Paul Magès, allora in pensione a Pampelonne.

Ritratto dell'uomo

L'articolo lo descrive «piccolo e magro fisicamente», che osserva «attentamente, con i suoi occhi grigi, i suoi interlocutori» con «un leggero sorriso nonostante il suo atteggiamento riservato» p. 1. Vive circondato dalla moglie, «titolare della medaglia d'oro della famiglia francese» p. 1.

Vita municipale a Ramatuelle

Il testo precisa che fu eletto consigliere comunale e poi rieletto «con una schiacciante maggioranza», diventando vicesindaco «incaricato, tra l'altro, dei grandi lavori e specialmente dei problemi di risanamento» p. 1. È anche descritto come «amministratore fedele del club de «La Fleur de l'âge ramatuelloise»» p. 1.

Carriera presso Citroën

L'articolo ripercorre un percorso: ex allievo delle Arts et Métiers di Marsiglia, «semplice disegnatore» poi ingegnere, lavora «sul sistema di frenata, la sospensione e infine sull'idraulica» p. 1. Vi è presentato come ideatore di «una sospensione variabile, morbida a bassa velocità, dura ad alta velocità e regolabile» p. 1, poi di un sistema di correzione dell'altezza tramite interruttore elettrico che agisce su un elettromagnete e un distributore idraulico, applicato a una «Traction» p. 1. L'articolo collega poi questa invenzione alla DS, «l'auto della V Repubblica» p. 1, e all'episodio dell'attentato del Petit-Clamart, dove il sistema avrebbe permesso di controllare l'auto «nonostante due pneumatici forati» «a più di 100 km/h» p. 1.

Il testo, firmato «R. e D. A.», si conclude suggerendo che Magès, già «titolare dell'ordine al Merito», meriterebbe la Legion d'onore p. 1. L'articolo è illustrato da una fotografia accreditata «(Foto D.A.)» con la didascalia «M. Paul Mages, «il professore»...» p. 1. In fondo alla pagina figura un riquadro locale senza attinenza, intitolato «COUPURE DE COURANT» p. 1.

Contesto

Questa presenza di Magès a Ramatuelle e il suo impegno nella vita municipale locale si spiegano con il suo pensionamento da Citroën, avvenuto nel settembre 1974 dopo 49 anni di carriera (Fotografie del pensionamento di Paul Magès (1974)), che lo porta a stabilirsi nel Var, dove diventa consigliere comunale nel 1977 poi 2° vicesindaco nel 1983 (Consiglio comunale di Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2° vicesindaco), e dove viene soprannominato «il Professore» (ritratto di Paul Magès a Ramatuelle).

L'accostamento tra la sospensione idropneumatica concepita da Magès e l'attentato del Petit-Clamart (22 agosto 1962) è un aneddoto ampiamente ripreso nella storia di Citroën e della DS: l'auto del generale de Gaulle, crivellata di colpi, avrebbe potuto continuare a circolare grazie alla stabilità assicurata da questo sistema, sebbene i racconti varino sui dettagli tecnici esatti. Il settimanale Auto Plus, citato nell'articolo del 19 aprile 1989, aveva apparentemente dedicato un articolo a questo stesso episodio, senza che il contenuto di esso sia qui noto.

Sguardo dell'archivista

Questo ritratto di stampa locale, pubblicato alcuni anni dopo la fine dell'attività professionale di Magès, illustra il modo in cui la sua immagine pubblica si è costruita attorno a due figure: l'ingegnere discreto «il Professore» e l'eroe indiretto del salvataggio di De Gaulle. Sembra che questo articolo abbia contribuito, come farà la stampa nazionale alla sua morte nel 1999, a cristallizzare questa leggenda del Petit-Clamart, che si ritrova sviluppata nell'articolo necrologico «Paul Magès n'est plus».

Il ritratto umano — vita municipale, entourage familiare — fornisce anche una luce rara, fuori dal contesto strettamente tecnico, sugli ultimi anni di Magès a Ramatuelle p. 1.

Datazione

29 giugno 1989

Documento

1 pagina

Fonte: « WEB 143 — 1999. Paul MAGÈS n'est plus, divers articles de journaux -.pdf », p. 1

Scaricare il PDF

Categoria

Stampa

Nota di archiviazione

Data manoscritta «Giovedì 29 giugno 1989» riportata a p. 1; riferimento interno al giornale Auto Plus del 19 aprile 1989; pagina autonoma (intestazione, fotografia, timbro).