Paul Magès Association
Cerca
Ritorno all'archivio

Consiglio comunale di Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2° vicesindaco

Tabella manoscritta dei membri del consiglio comunale di Ramatuelle eletti il 6 marzo 1983, in cui Paul Magès appare come 2° vicesindaco, domiciliato a Pampelonne.

Consiglio comunale di Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2° vicesindaco — pagina 1
1 / 1

Presentazione e didascalie originali

Nel 1977, il signor Raphaël, sindaco uscente di Ramatuelle, avendo sentito parlare di Paul MAGÈS e della sua presenza nel suo comune, decide di fargli visita nella sua casa di Pampelonne. Più tardi, ci racconterà che, avendo visto la signora e il signor MAGES nella loro casa davanti a un fuoco di camino, si era interrogato molto. Poteva disturbarli, loro che sembravano così tranquilli? Fece comunque appello a lui affinché si presentasse alle elezioni comunali, e nessuno se ne pentì. Non ancora conosciuto dagli abitanti del comune, ottiene nondimeno 496 voti su 626 suffragi espressi, e diventa consigliere comunale. Durante le elezioni successive nel marzo 1983, ormai conosciuto e apprezzato dalla popolazione di Ramatuelle, è lui a ottenere il maggior numero di voti tra i membri del consiglio comunale, 636 voti su 1143 suffragi espressi. Subito dopo viene nominato 2° Vicesindaco incaricato dell'Urbanistica, del Turismo e dell'Ambiente. Lasciò la sua impronta a Ramatuelle grazie alle sue competenze, al suo lavoro e alla sua integrità. I cittadini di Ramatuelle li hanno accolti con molto calore, calore reciproco. Lavorò in particolare ai problemi di risanamento, allo scarico in mare, alla correntologia per il depuratore di Ramatuelle, e più tardi al risanamento della spiaggia di Pampelonne. Nell'agosto 1983, un decreto del sindaco gli conferisce la delega come Ufficiale di Stato Civile, al fine di poter celebrare il matrimonio di suo nipote Thierry.

Comprendere questo documento

In questo documento

Questa tabella manoscritta elenca i membri del consiglio comunale di Ramatuelle eletti il 6 marzo 1983 p. 1. Specifica per ciascuno il nome, la qualifica (sindaco, vicesindaci numerati, consiglieri comunali), il domicilio (località) e la data di elezione.

La squadra municipale

Il sindaco è RAPHAEL A., domiciliato a Roumégou p. 1. È affiancato da cinque vicesindaci, nell'ordine: VIE F. (1° vicesindaco, St André), MAGES P. (2° vicesindaco, domiciliato a Pampelonne), BIANCOTTO A. (3° vicesindaco, La Messonière), OLIVIER J.P. (4° vicesindaco, Le Plan) e QUARANTA R. (5° vicesindaco, rue St Esprit) — tutti eletti il 6.03.1983 p. 1.

I consiglieri comunali

Tredici consiglieri comunali completano il consiglio, tra cui ARIZZI N. (Pampelonne), BRUN J. (Bastide Blanche), BRUNO R. e NEMBRINI P. (entrambi Roche des Fées), FRANJOU J. e FRESIA G. (les Aiguiers), LINDEMANN J.P. (Place de l'Ormeau) o ancora PELLEGRIN M.C. (Place G. Peri), tutti eletti alla stessa data p. 1.

Paul Magès vi figura dunque come 2° vicesindaco, domiciliato a Pampelonne p. 1.

Contesto

Ramatuelle è un comune del Var, vicino a Saint-Tropez, dove Paul Magès si era ritirato alla fine della sua carriera: dopo 49 anni alla Citroën, vi va in pensione nel settembre 1974 (fotografie del pensionamento di Paul Magès) e vi si stabilisce durevolmente, diventando consigliere comunale nel 1977 prima di accedere qui, nel 1983, al rango di 2° vicesindaco (elenco dei membri del consiglio comunale di Ramatuelle dal 6 marzo). L'ingegnere, inventore della sospensione idropneumatica alla Citroën, è peraltro soprannominato «il Professore» (ritratto di Paul Magès a Ramatuelle). La frazione di Pampelonne, menzionata come suo domicilio, è nota per la sua celebre spiaggia.

Le elezioni comunali del marzo 1983 si sono tenute in un contesto nazionale di scrutinio generale che ha rinnovato i consigli comunali francesi. Nulla nel documento indica lo svolgimento della campagna o i risultati dettagliati del voto: questi elementi fanno parte di altri documenti del dossier.

Sguardo dell'archivista

Questo documento attesta concretamente l'impegno di Paul Magès nella vita locale di Ramatuelle: oltre al suo status di semplice consigliere menzionato altrove, occupa qui la funzione di 2° vicesindaco, immediatamente dopo il sindaco e il primo vicesindaco p. 1, il che conferma il radicamento durevole di questo ingegnere in pensione della Citroën negli affari municipali del suo comune d'adozione.

Questa tabella nominativa trova un'eco diretta nella Delibera: risultati dello scrutinio comunale, che dovrebbe specificare i voti ottenuti da ciascun candidato, così come nel decreto del sindaco recante delega di funzioni a Paul Magès, datato 25 agosto 1983, che specifica le attribuzioni affidate a Magès in qualità di 2° vicesindaco.

Datazione

6 marzo 1983

Documento

1 pagina

Fonte: « WEB 102 — 1977. Paul MAGES devient conseiller à la mairie de Ramatuelle. Lors de l'élection suivante il est nommé adjoint au Maire.pdf », p. 1

Scaricare il PDF

Categoria

Biografia

Nota di archiviazione

Pagina 1: tabella manoscritta autonoma intitolata «Liste des membres du conseil municipal… depuis le 6 MARS 1983» (Elenco dei membri del consiglio comunale... dal 6 MARZO 1983); data riportata esplicita.