Memoria descrittiva del «Carburatore a depressione costante» di P. Magès (maggio 1935)
Memoria tecnica di Paul Magès che espone la sua invenzione del carburatore a depressione costante, con tabella comparativa e curve di prova, depositata come brevetto il 16 maggio 1935.

Presentazione e didascalie originali
Comprendere questo documento
In questo documento
I difetti dei carburatori classici
La nota si apre sulle tre condizioni di un «buon rendimento»: polverizzazione perfetta, riempimento completo dei cilindri, compressione massima della miscela gassosa p. 3. Magès spiega che, essendo il diffusore di ingresso dell'aria dei carburatori dell'epoca fisso, tali condizioni non possono essere riunite a tutte le velocità: polverizzazione «molto scarsa ai bassi regimi», depressione troppo forte ad alta velocità che comporta una «diminuzione di riempimento (12-15%)» e una perdita di compressione proporzionale p. 3.
I principi del carburatore a depressione costante
Il sistema proposto mantiene costanti, a tutte le velocità, la depressione, la polverizzazione, il riempimento e la compressione, mentre la ricchezza della miscela e l'anticipo all'accensione restano variabili; la benzina viene interrotta «quando il motore non è utile (discese - rallentamenti)» p. 4.
Tecnicamente, un «sistema regolatore» agisce sulla sezione del diffusore, rimasta «matematicamente proporzionale al volume d'aria aspirato», il che comanda, tramite leve a rapporto variabile, l'alzata di uno spillo che regola l'arrivo della benzina p. 4. La benzina, ripartita su tutta la circonferenza del diffusore (15 cm), arriva già miscelata a un po' d'aria prima della polverizzazione finale p. 4-5. Il circuito si interrompe in decelerazione e si ristabilisce automaticamente alla velocità minima determinata p. 5.
Tabella comparativa (deposito n. 1124, 16 maggio 1935)
| Situazione | Carburatori attuali | Carburatore a depressione costante |
|---|---|---|
| Partenza a freddo | Marcia con starter | Acceleratore a fondo, partenza immediata |
| Frizione | Coppia insufficiente, partenza in 1ª necessaria | Partenza possibile in presa diretta |
| Basse velocità sotto carico | Minimo irregolare, scarso rendimento | Buon minimo, aumento di potenza e rendimento |
| In velocità | Riempimento incompleto, risalite d'olio | Riempimento completo, guadagno di lubrificante |
| Rallentamenti/arresti | Risalite d'olio, diluizione dell'olio | Benzina interrotta, raffreddamento con aria fresca, risparmi |
| Velocità massima | non specificato | Regolabile, benzina interrotta alla soglia raggiunta p. 6 |
La domanda è depositata «in Seine-et-Oise, il 16 maggio 1935, sotto il n. 1124» p. 6.
La tavola delle curve
Quattro grafici manoscritti confrontano il carburatore «X…» e il carburatore a depressione costante: depressione/riempimento/compressione, potenza, accelerazione, consumi specifici — tutti datati «maggio 1935» e firmati P. Magès p. 7.
Contesto
Questa memoria si inserisce nelle ricerche condotte, al di fuori del suo impiego presso Citroën — che ha integrato nell'agosto 1925 a 17 anni e mezzo e dove rimarrà 49 anni, dapprima come redattore tecnico autodidatta poi come vice-responsabile del Super-Controllo (note autobiografiche) —, da Paul Magès sulla carburazione, nel maggio 1935, ovvero diversi anni prima che entrasse nell'ufficio studi (1939-1940) e ideasse la sospensione idropneumatica per la quale è soprattutto noto. I carburatori a depressione variabile, standard nell'automobile degli anni '30, soffrivano effettivamente dei limiti di regolazione fissa qui evocati; le ricerche sulla depressione costante annunciano soluzioni che si generalizzeranno in seguito (carburatori a depressione costante tipo SU, in particolare).
Sguardo dell'archivista
Questo documento è probabilmente una delle primissime testimonianze scritte di un deposito di brevetto personale di Magès, datato con precisione dalla menzione del deposito del 16 maggio 1935 p. 6 — il che permette di affinare la datazione dell'archivio al mese, come già indicato.
Il rigore dell'argomentazione, supportato da una tabella comparativa dettagliata e da curve tecniche, lascia intuire un approccio ingegneristico già metodico, anteriore ai suoi lavori più celebri: è solo quattro o cinque anni più tardi, nel 1939-1940, che progetta il limitatore di frenata del furgone TUB ed entra nell'ufficio studi, prima di disegnare fin dal febbraio 1944 i primi piani della sospensione idropneumatica (piani del 17 febbraio 1944). Sembra che questo dossier documenti una tappa della sua riflessione sull'ottimizzazione della miscela aria-benzina, tema che si ricongiunge, per analogia di metodo, alla sua ricerca successiva di costanza e di regolazione nella sospensione idraulica.
Il legame con il Brevet d'invention n° 791.262, rilasciato il 23 settembre 1935, è diretto: si tratta molto probabilmente del seguito ufficiale di questo deposito del 16 maggio 1935.
Datazione
maggio 1935
Documento
5 paginas
Fonte: « WEB 84 — 1935. Dépôt à titre personnel d'une demande de brevet pour un carburateur à dépression constante. -.pdf », p. 3–7
Tag
Categoria
Nota di archiviazione
Titolo in testa a p. 3 e paginazione continua -2-, -3-, -4- fino a p. 6; p. 6 datata 16 maggio 1935, firmata P. Magès, rif. n. 1124; p. 7 tavola delle curve comparative (maggio 1935) allegata alla stessa memoria.







