Capa da pasta de arquivo « 41.59 » (fundo Paul Magès)
Página de capa de uma pasta de cartão laranja referenciada como « 41.59 », proveniente da caixa n.º 2 do fundo de arquivos de Paul Magès — simples peça de classificação, sem conteúdo técnico próprio.

Compreender este documento
Neste documento
A página digitalizada mostra uma pasta de cartão laranja com abas, fechada por uma fita elástica vermelha fixada na diagonal na face frontal p. 1.
Uma etiqueta branca colada no canto inferior esquerdo contém a inscrição manuscrita « 41.59 » p. 1, que constitui a referência de arquivo desta pasta dentro da caixa n.º 2 do fundo Paul Magès.
Nenhuma outra inscrição, data ou indicação de conteúdo aparece nesta página de capa.
Contexto
Nos fundos de arquivos de engenheiros ou de gabinetes de estudos industriais, é comum que as pastas de cartão sirvam de simples contentor, reunindo peças diversas (notas, planos, correspondências) em torno de um mesmo assunto ou de um mesmo período de trabalho.
O fundo Paul Magès, engenheiro na origem da suspensão hidropneumática desenvolvida na Citroën e depois implementada nomeadamente no DS, está organizado em caixas numeradas que contêm, por sua vez, pastas referenciadas, como é o caso aqui com a cota « 41.59 ».
Esta organização material, própria da classificação arquivística, não informa por si mesma sobre o conteúdo científico ou técnico conservado no seu interior.
Olhar de arquivista
Esta página constitui a capa material da pasta « 41.59 »: não documenta um facto técnico ou histórico, mas serve de referência de classificação.
O sumário associado a esta mesma pasta, Sumário da pasta 41-59: suspensão hidropneumática, borracha e evoluções DS, permite identificar com maior precisão a natureza das peças que continha — é provavelmente o complemento indispensável para compreender o interesse real do conteúdo deste dossier.
Sem outra indicação que a cota manuscrita, não é possível atribuir a esta página uma datação ou um conteúdo próprio: permanece, no sentido estrito, uma simples peça de contentor dentro do fundo Magès.
No mesmo dossier

Capa da pasta « Étude théorique – suspension hydropneumatique 1943/44 »

Sumário da pasta 41-59: suspensão hidropneumática e evoluções DS (1943-1959)

Reunião Bercot-Brueder de 8 de outubro de 1958: os incidentes «catástrofe» da hidráulica DS
Datação
sem data
nenhuma data inscrita no documento
Documento
1 página
Fonte: « Scanner 13 août 2025 à 14.29.pdf », p. 1
Categoria
Nota de arquivo
p.1 capa com a única menção « 41.59 ».
