Associação Paul Magès
Pesquisar
Voltar aos arquivos

Estudo de uma válvula progressiva de comando elétrico (15 de junho de 1970)

Nota manuscrita de Paul Magès datada de 15 de junho de 1970, detalhando o princípio de uma válvula hidráulica que fornece uma pressão proporcional a uma força elétrica, com aplicações previstas na travagem e na embraiagem automática.

Estudo de uma válvula progressiva de comando elétrico (15 de junho de 1970) — página 65
1 / 2

Compreender este documento

Neste documento

Esquema 1 — a válvula progressiva básica

Paul Magès expõe o princípio de uma válvula progressiva de comando elétrico: partindo de um fluido sob pressão, pretende-se obter uma pressão variável em função de uma força F p. 65.

Ele detalha as restrições dimensionais do distribuidor: «a cota económica é de 6,35 mm», ou seja, uma secção de 0,315 cm² p. 65.

ParâmetroValorPágina
Pressão de entrada P200 Kgp. 65
Intervalo de regulação P10 a 200 Kgp. 65
Força F necessária0 a 66 Kgp. 65
Diâmetro do distribuidor (cota económica)6,35 mmp. 65
Secção correspondente0,315 cm²p. 65

Magès especifica que tal distribuidor poderia alimentar um circuito de travagem automóvel, sendo a força necessária fornecida então «diretamente, ou por intermédio de uma alavanca, pelo condutor do veículo» p. 65.

Esquema 2 — amplificação para sinal fraco

Para um sinal de baixa potência, como um sinal elétrico em função da velocidade do motor destinado a comandar uma embraiagem automática, Magès propõe o dispositivo do esquema 2 p. 65.

O distribuidor de comutação encontra-se em equilíbrio entre a força do eletroíman e a de uma mola R2, «estas duas forças podem ser escolhidas muito fracas e de qualquer valor» p. 65.

A pressão fornecida atua sobre um pistão que comprime uma mola R1; o deslocamento do pistão modifica a tensão da R2 até que a pressão atinja o valor solicitado pelo sinal elétrico p. 66. Sem tensão no eletroíman, a pressão volta a zero p. 66.

O documento está assinado «P. Magès» e datado de 15.6.70 p. 66, contendo as referências internas «P. 6939.1» e «P. 6939_2» p. 65-66.

Contexto

Nessa época, a Citroën desenvolvia soluções hidráulicas sofisticadas para os seus veículos, herdadas dos trabalhos sobre a suspensão hidropneumática e a travagem assistida do DS. A ideia de uma embraiagem automática pilotada eletricamente, aqui mencionada, insere-se nas pesquisas realizadas sobre as transmissões semiautomáticas da época (como a caixa Citromatic), sem que o documento estabeleça uma ligação direta com um modelo preciso.

Olhar do arquivista

Esta nota manuscrita ilustra uma abordagem típica de Magès: partir de um problema de regulação hidráulica concreto — aqui transformar uma força ou um sinal elétrico em pressão proporcional — e derivar várias aplicações potenciais (travagem, embraiagem automática).

A passagem do esquema 1 (comando mecânico direto) ao esquema 2 (comando elétrico amplificado) parece traduzir uma reflexão progressiva para a eletrificação dos comandos hidráulicos, tema que prolonga os trabalhos mais antigos sobre reguladores e distribuidores conservados no mesmo processo, como o princípio do conjuntor-disjuntor hidráulico ou a 2ª adição à patente sobre o regulador de caudal.

Datado e assinado com precisão, este documento oferece uma visão direta do método de engenheiro de Magès: cálculos de dimensionamento rápidos, esquemas de princípio e abertura para futuras aplicações industriais.

Datação

15 de junho de 1970

Documento

2 páginas

Fonte: « Scanner 6 août 2025 à 16.22.pdf », p. 65–66

Descarregar o PDF

Categoria

Técnica

Nota de arquivo

p.65: título «Valve progressive à cde electrique», data 15-06-70, ref. P.6939.1; p.66: continuação paginada (2) datada 15.6.70 assinada P. Magès, ref. P.6939.2.