Formulário em branco K 39-31 «Estado dos Órgãos Standard Retocados na Montagem»

Neste documento

Trata-se de dois exemplares impressos e em branco de um mesmo formulário administrativo, referenciado K 39-31, emitido pela «Subdireção de Reparações» e ostentando a sigla «P.D. – R.A.B. – O.S.» bem como a menção «Divisão: 1» p. 13-14.

O título impresso é «Estado dos Órgãos Standard Retocados na Montagem na Oficina N.º...» p. 13-14. O formulário prevê o preenchimento da semana em causa («Semana de... a... 193...») e o nome do encarregado responsável p. 13-14.

O corpo de cada página é ocupado por uma tabela de cinco colunas: Data, N.º do processo, Órgão tipo, N.º de série de Potez, Retoques efetuados p. 13-14. Nenhuma linha está preenchida: ambos os exemplares estão totalmente em branco, sem dados manuscritos p. 13-14.

A menção impressa «193...» para o ano indica que o formulário foi concebido na década de 1930, sem que uma data precisa seja fixada no próprio documento.

Contexto

Este tipo de formulário de oficina decorre da organização industrial clássica das fábricas de automóveis do período entre guerras, onde a estandardização das peças exigia um controlo rigoroso dos ajustes realizados durante a montagem.

A menção «Potez» remete muito provavelmente, neste contexto, para um fornecedor ou subcontratado identificado por um número de série próprio — uma prática comum quando os órgãos standard provinham de fabricantes terceiros antes da montagem final. Esta ligação com o universo Citroën dos anos 1930, período em que Paul Magès já trabalhava em dispositivos mecânicos inovadores, permanece, contudo, uma hipótese externa ao documento, que não fornece qualquer precisão sobre a identidade exata deste «Potez» nem sobre a fábrica em questão.

Olhar do arquivista

Este documento não é um escrito do próprio Paul Magès, mas um suporte administrativo estandardizado, provavelmente conservado entre os seus papéis porque provinha do seu ambiente de trabalho na oficina ou nas reparações.

O seu interesse documental é modesto enquanto tal: sendo um formulário em branco, não fornece informações sobre qualquer retoque real. Ilustra, no entanto, o rigor burocrático que rodeava o controlo de qualidade dos órgãos montados, um quadro no qual se inseriam os trabalhos mais criativos de Magès.

Deve ser comparado com outros exemplares do mesmo formulário presentes no fundo, alguns dos quais foram reutilizados para fins muito diferentes: encontram-se, de facto, formulários K 39-31 desviados como suportes de esboços e um exemplar isolado utilizado da mesma forma, o que sugere que Magès recuperava por vezes papel administrativo não utilizado para os seus próprios esboços técnicos — um indício valioso sobre os seus métodos de trabalho diários, embora o presente exemplar tenha permanecido em branco.