Asociación Paul Magès
Buscar
Volver a los archivos

Cartel de la Amicale du Cinéma Citroën: reemisión de la película «DS 19» de Paul Magès

Un cartel que anuncia, un miércoles 15 de mayo, la reemisión en sala de la película amateur de 8 mm «DS 19» dirigida por Paul Magès, seguida de una segunda película de 16 mm titulada «Et pourtant...» («Y sin embargo...»).

Cartel de la Amicale du Cinéma Citroën: reemisión de la película «DS 19» de Paul Magès — página 1
1 / 1

Presentación y leyendas originales

AMICALE DU CINEMA: Cartel de la proyección en 2.ª visión de la película de 8 mm en color sobre el DS 19 de Paul MAGÈS en la sala de cine de Citroën de la fábrica del muelle de Javel en París.

Comprender este documento

En este documento

El cartel anuncia una sesión de la Amicale du Cinéma (de Citroën), fijada para el «Miércoles 15 de mayo, a las 18:15 h», en la «Sala de Cine, en Javel» p. 1.

El programa especifica que se trata de una 2.ª visión, organizada «a petición de numerosas personas» p. 1 — lo que indica que la película ya había sido proyectada al menos una vez anteriormente.

Se anuncian dos películas:

  • «DS 19», presentada como una «película de 8 mm en color del Sr. Magès» p. 1;
  • «Et pourtant...», descrita como una «película de 16 mm en color» p. 1, sin más precisiones sobre el autor.

No aparece ningún año en el documento; solo se mencionan el día y el mes («Miércoles 15 de mayo») p. 1.

Contexto

La Amicale du Cinéma mencionada aquí corresponde probablemente a un club o asociación de cineastas aficionados internos de Citroën, cuya fábrica del muelle de Javel, en París, era uno de los sitios históricos de producción automovilística. Paul Magès entró allí en agosto de 1925 y desarrolló toda su carrera, durante 49 años, hasta su jubilación en septiembre de 1974 (borrador de carta al Sr. Sarre; fotografías de la jubilación); la sesión de la Amicale se inscribe, por tanto, en esta larga vida interna en la empresa.

El DS 19, lanzado por Citroën el 6 de octubre de 1955, siguió siendo durante décadas un objeto de orgullo para los ingenieros de la marca; por tanto, no es sorprendente que una película amateur le fuera dedicada por uno de sus diseñadores.

Paul Magès, ingeniero inventor de la suspensión hidroneumática, equipamiento emblemático del DS, parece haber tenido él mismo una práctica de cineasta aficionado, siendo este cartel un indicio tangible; el fondo atestigua además un gusto de la familia por la imagen, ya que su hijo Pierre lo caricaturiza y lo filma (caricatura de Paul Magès dibujada por su hijo Pierre), sin que se pueda establecer un vínculo directo entre estas dos prácticas.

Mirada de archivero

Este pequeño documento publicitario, sobrio y funcional, ofrece una visión inesperada de la vida interna en Citroën: más allá de los expedientes técnicos, revela una actividad de ocio colectiva, donde los ingenieros compartían sus realizaciones personales, incluidas las cinematográficas.

La mención de una «2.ª visión» solicitada por el público p. 1 sugiere que la película DS 19 de Magès había tenido cierto éxito entre sus colegas, señal probable del interés suscitado por la mirada de uno de los padres del DS sobre su propia creación.

La ausencia de fecha precisa (solo figuran el día y el mes, sin año) no permite situar esta proyección con certeza en la cronología de la carrera de Magès; sin embargo, se inscribe en el período en que el DS ocupaba un lugar central en la identidad de Citroën, entre su presentación en 1955 y la jubilación de Magès en 1974.

Este documento ganaría si se comparara con otras piezas relativas a las actividades audiovisuales o asociativas de Magès, si existen en el fondo, para definir mejor la naturaleza exacta de esta película de 8 mm, hoy probablemente desaparecida o no conservada.

Datación

sin fecha

ninguna fecha indicada en el documento

Documento

1 página

Fuente: « WEB 152 — Affichette de l'Amicale du Cinéma CITROËN lors de la présentation du film 8 mm de Paul MAGES. -.pdf », p. 1

Descargar el PDF

Categoría

Biografía

Nota de archivo

Pieza única que ocupa la única página del PDF (p.1); encabezado «AMICALE DU CINEMA». La mención «Miércoles 15 de mayo, a las 18:15 h» no incluye año, de ahí una datación desconocida.