Asociación Paul Magès
Buscar
Volver a los archivos

Conferencia del 26 de noviembre de 1958: puntos de calidad DS/ID

Notas manuscritas de una conferencia técnica del 26 de noviembre de 1958 sobre los puntos de calidad de los DS e ID: bomba de alta presión, estanqueidad, filtración, reglajes y mandrinado de los bloques.

Conferencia del 26 de noviembre de 1958: puntos de calidad DS/ID — página 274
1 / 1

Comprender este documento

En este documento

Estas notas manuscritas fechadas el «26/11/58» dan cuenta de una conferencia dedicada a los «Puntos de Calidad DS ID» p. 274. Tres nombres de participantes aparecen en el encabezado, cuya lectura sigue siendo incierta, así como el de «Magès» p. 274.

Bomba de alta presión

El punto más desarrollado trata sobre la Bomba HP: se enumeran bajo una llave las «Juntas en camisa», el «Chavetero central» y las «Gargantas de expansión», conectados por una flecha a una mención de «Mejora fabricación rodamiento → cam[bio] dimensión» y de «disminución juegos pistón camisa» p. 274.

Bloques y mandrinado

El término «Bloques» está asociado, mediante una flecha, a un recuadro manuscrito interrogativo: «¿Aumento? ¡Mandrinado cuerpo!» p. 274, sugiriendo una vía de modificación dimensional aún en debate.

Otros puntos mencionados

La lista continúa con, cada uno introducido por un guion: «Líquido» (subrayado con un trazo rojo), «Filtración», «Estanqueidad. acum. freno. estudio Sauzède», un grupo bajo llave «Reglaje / Mando de velocidad y de embrague / Ralentí», luego «Bomba BP» y finalmente «Bomba HP ID» con la mención «Estanqueidad H mal. H. Sauzède» p. 274.

La cifra «58» está inscrita en rojo en la esquina superior derecha de la página p. 274.

Contexto

A finales de los años 1950, el DS (lanzado en 1955) y su versión simplificada el ID 19 (1957) equipan su suspensión hidroneumática con componentes sensibles — bombas de alta y baja presión, acumuladores, juntas — cuya fiabilidad industrial seguía siendo un reto importante para Citroën tras el lanzamiento.

El nombre «Sauzède», citado dos veces en la página, remite probablemente a un colaborador de la oficina de estudios asociado al seguimiento de la estanqueidad, sin que el documento diga más al respecto.

Mirada de archivista

Esta página recogida en una sola hoja ofrece una visión concreta de las reuniones de seguimiento de calidad que Paul Magès parece haber dirigido o seguido tras la puesta en producción del DS y del ID p. 274: cada línea condensa un problema industrial real — desgaste de juntas, juegos mecánicos, estanqueidad de los acumuladores — más que una reflexión teórica.

El recuadro «¿Aumento? ¡Mandrinado cuerpo!» ilustra bien el método de trabajo mediante anotaciones rápidas e hipótesis técnicas inmediatas, típico de los cuadernos de Magès.

Este documento se inscribe en un conjunto más amplio de la misma carpeta dedicado a la evolución de la suspensión hidroneumática; se puede comparar con el Sumario de la carpeta 41-59, que referencia las grandes etapas de estas evoluciones DS.

Datación

26 de noviembre de 1958

Documento

1 página

Fuente: « Scanner 13 août 2025 à 14.29.pdf », p. 274

Descargar el PDF

Categoría

Técnica

Nota de archivo

p.274 notas manuscritas fechadas 26/11/58, título «Puntos de Calidad DS ID».