Disegno Citroën DS 142-09 — Dispositivo di comando del minimo (2° regime), 28 marzo 1956
Disegno tecnico quotato Citroën del 28 marzo 1956 che dettaglia il dispositivo di comando del minimo (2° regime) della DS, con prescrizioni di serraggio, di tenuta sotto 250 kg/cm² e cronologia delle modifiche.

Comprendere questo documento
In questo documento
Si tratta di un disegno tecnico quotato, recante il riferimento DS 142_09, datato 28.03.56 p. 1, proveniente dalla Société Anonyme André Citroën (menzione «Riproduzione vietata», p. 1).
Designazione e oggetto
Il cartiglio specifica la designazione: «Dispositivo di comando del minimo (2° regime)» p. 1. Il disegno rappresenta un sistema idraulico comprendente un corpo valvola/regolatore, una molla elicoidale, un corpo cilindrico forato con orifizi filettati e un raccordo avvitato contrassegnato P1 p. 1.
Prescrizioni tecniche
Due annotazioni forniscono istruzioni di montaggio precise: un pezzo contrassegnato Ⓜ3, serrato a 0,4 mkg, deve «garantire la tenuta al liquido VF» sotto una pressione P1 di 250 kg/cm² p. 1. Un altro pezzo (DS 142.137) reca la menzione «deve ruotare liberamente» p. 1.
Numerazione dei pezzi
Il disegno fa riferimento a numerosi sotto-elementi numerati: DS 142.132, .133, .135, .137, .138, .139, .140, .141, .143, .147, nonché i riferimenti 622 551, 4929 S e DS 142-95 p. 1.
Cronologia delle modifiche
Il cartiglio delle modifiche indica: «Ⓜ1 rifatto 26 759», «Ⓜ2 19/8 27.326», «Ⓜ3 13/24; 34/14 30011» p. 1.
Cartiglio dei visti
I seguenti nomi appaiono nella tabella dei visti: Guyétant, Pompon, Caneau, Nguyen S. (disegnatore, datato 28.3.56), nonché le iniziali M.T. e B.F.A. p. 1.
Contesto
Questo disegno riguarda un sottogruppo del sistema di sospensione e comando idraulico sviluppato per la DS, presentata da Citroën il 6 ottobre 1955. La pressione di esercizio menzionata (250 kg/cm²) corrisponde, in linea generale, all'ordine di grandezza dei circuiti idraulici ad alta pressione utilizzati su questo tipo di veicolo, in particolare per l'assistenza e la regolazione di funzioni meccaniche — il liquido «LHS» (qui chiamato «VF») era il fluido caratteristico di tali circuiti all'epoca. Questi elementi rientrano in una conoscenza generale sulla DS e non sono enunciati come tali nel documento.
Questo disegno del 1956 si inserisce nella continuità diretta dei lavori di Paul Magès sulla sospensione idropneumatica, i cui primi disegni risalgono al 17 febbraio 1944 (Plans de suspension hydropneumatique à interaction différentielle et...), e che sono proseguiti con le prove della 2 CV del 1946 (Cahier des premiers essais de la 2 CV à suspension hydropneumatique) e poi con la prova della 15-Six H nell'aprile 1954 (Essai de la 15-Six H, ELV 412, par Paul Magès, 3-5 avril 1954), prima della presentazione della DS.
Sguardo dell'archivista
Questo disegno illustra il lavoro di progettazione dettagliata condotto all'interno degli uffici studi Citroën attorno ai dispositivi idraulici della DS. La precisione delle tolleranze di serraggio e di tenuta, così come la tracciabilità delle modifiche successive (Ⓜ1, Ⓜ2, Ⓜ3) suggeriscono un processo iterativo di aggiustamento tipico dello sviluppo industriale dell'epoca p. 1.
Il documento non menziona esplicitamente Paul Magès, che a quella data ricopre funzioni di vice-responsabile del Super-Controllo all'interno dell'ufficio studi Citroën (Brouillon de lettre de Paul Magès à M. Sarre et plan d'entretien du 11...); questo disegno di «comando del minimo» legato a un sistema sotto pressione idraulica rientra verosimilmente nel campo di innovazione che egli ha promosso all'interno dell'azienda. Questo disegno trarrebbe beneficio dall'essere accostato ad altri pezzi della stessa serie DS 142 se conservati nel fondo.
Datazione
28 marzo 1956
Documento
1 pagina
Fonte: « Scanner 6 août 2025 à 14.24.pdf », p. 1
Categoria
Nota di archiviazione
Pagina singola del PDF: cartiglio datato «28.03.56», intestazione «Société Anonyme André Citroën», riferimento del disegno «DS 142_09», visuali disegno/timbro/tabella (p.1). Il documento costituisce di per sé l'unità.



