Associação Paul Magès
Pesquisar
Voltar aos arquivos

Conferência de 26 de novembro de 1958: pontos de qualidade DS/ID

Notas manuscritas de uma conferência técnica de 26 de novembro de 1958 sobre os pontos de qualidade dos DS e ID: bomba de alta pressão, estanqueidade, filtragem, regulações e mandrilagem dos blocos.

Conferência de 26 de novembro de 1958: pontos de qualidade DS/ID — página 274
1 / 1

Compreender este documento

Neste documento

Estas notas manuscritas datadas de "26/11/58" dão conta de uma conferência dedicada aos "Pontos de Qualidade DS ID" p. 274. Três nomes de participantes aparecem no cabeçalho, cuja leitura permanece incerta, bem como o de "Magès" p. 274.

Bomba de alta pressão

O ponto mais desenvolvido incide sobre a Bomba HP: estão listados sob uma chaveta as "Juntas na camisa", a "Chaveta central" e as "Gargantas de expansão", ligados por uma seta a uma menção de "Melhoria fabrico rolamento → mud[ança] dimensão" e de "diminuição folgas pistão camisa" p. 274.

Blocos e mandrilagem

O termo "Blocos" está associado, através de uma seta, a um recuadro manuscrito interrogativo: "Aumento? Mandrilagem corpo!" p. 274, sugerindo uma via de modificação dimensional ainda em debate.

Outros pontos mencionados

A lista continua com, cada um introduzido por um travessão: "Líquido" (sublinhado com um traço vermelho), "Filtragem", "Estanqueidade. acum. travão. estudo Sauzède", um grupo sob chaveta "Regulação / Comando de velocidade e de embraiagem / Ralenti", depois "Bomba BP" e finalmente "Bomba HP ID" com a menção "Estanqueidade H mal. H. Sauzède" p. 274.

O algarismo "58" está inscrito a vermelho no canto superior direito da página p. 274.

Contexto

No final dos anos 1950, o DS (lançado em 1955) e a sua versão simplificada o ID 19 (1957) equipam a sua suspensão hidropneumática com componentes sensíveis — bombas de alta e baixa pressão, acumuladores, juntas — cuja fiabilidade industrial continuava a ser um desafio importante para a Citroën após o lançamento.

O nome "Sauzède", citado duas vezes na página, remete provavelmente para um colaborador do gabinete de estudos associado ao acompanhamento da estanqueidade, sem que o documento diga mais sobre o assunto.

Olhar de arquivista

Esta página reunida numa única folha dá uma visão concreta das reuniões de acompanhamento de qualidade que Paul Magès parece ter animado ou seguido após a entrada em produção do DS e do ID p. 274: cada linha condensa um problema industrial real — desgaste das juntas, folgas mecânicas, estanqueidade dos acumuladores — em vez de uma reflexão teórica.

O recuadro "Aumento? Mandrilagem corpo!" ilustra bem o método de trabalho por anotações rápidas e hipóteses técnicas imediatas, típico dos cadernos de Magès.

Este documento insere-se num conjunto mais vasto da mesma pasta dedicado à evolução da suspensão hidropneumática; pode ser comparado com o Sumário da pasta 41-59, que referencia as grandes etapas destas evoluções DS.

Datação

26 de novembro de 1958

Documento

1 página

Fonte: « Scanner 13 août 2025 à 14.29.pdf », p. 274

Descarregar o PDF

Categoria

Técnica

Nota de arquivo

p.274 notas manuscritas datadas 26/11/58, título "Pontos de Qualidade DS ID".