Esboço cotado de detalhe de bomba: roscas e diâmetros (folha sem data)

Neste documento

Esta folha, sem cabeçalho nem data, apresenta dois esboços técnicos acompanhados de numerosas cotas manuscritas, sobre um suporte que contém uma régua graduada impressa p. 4.

O esboço da esquerda

Representa um conjunto mecânico alongado, com uma cabeça arredondada rematada por uma porca ou parafuso hexagonal, duas hastes roscadas laterais e uma base alargada. A descrição visual evoca um componente «do tipo cilindro ou amortecedor com fixação» p. 4, mas nenhuma cota precisa é legível para esta parte.

O esboço da direita

Mostra uma peça cilíndrica escalonada, vista em corte, com uma série de diâmetros e cotas anotados:

Outros valores estão anotados mas marcados como incertos pela transcrição: φ «2h.7», φ° «22x150 14», d «14 h2», φ «24,5» p. 4. Cotas laterais completam o esquema: 27,5 / 25 / 15 p. 4, bem como cotas verticais à direita: 43,5 / 20,5 / 7 / 12 p. 4, e uma anotação isolada «63» na parte inferior da página p. 4.

O conjunto é descrito como uma «peça mecânica maquinada (eixo, haste ou corpo de válvula) com cotas de fabrico» p. 4.

Contexto

Este tipo de esboço cotado, sem data e sem cabeçalho, corresponde a um uso comum nos gabinetes de design mecânico do pós-guerra: trata-se provavelmente de um esboço de trabalho destinado a precisar dimensões de maquinagem, antes ou à margem de planos mais formais.

Paul Magès, engenheiro da Citroën, trabalhou nomeadamente durante este período em bombas hidráulicas ligadas à futura suspensão hidropneumática do DS. Este conhecimento geral não é, contudo, atestado pelo documento em si, que não contém qualquer menção à Citroën, a bomba ou data.

Olhar do arquivista

O vocabulário das cotas (diâmetros φ, roscas, dimensões em décimos de milímetro) e a natureza de «esboço de trabalho» desta folha sugerem que poderia pertencer ao mesmo conjunto documental que os planos de bomba datados de outubro-novembro de 1951 conservados no mesmo processo, nomeadamente o Plano de bomba QM.399 D / E42.401 T com nomenclatura e a nota manuscrita de Magès sobre a substituição do desenho de bomba.

Parece tratar-se de um esboço preparatório ou de um controlo dimensional rápido em vez de um plano oficial, dada a ausência de cabeçalho, título e data, e o caráter manuscrito e incerto de várias cotas p. 4. Sem elementos de datação interna, permanece prudente considerá-lo sem data, mas a sua relação com as outras peças do processo «bomba mono autorreguladora» mereceria ser verificada.