Folha 1: primeiro esboço mecânico datado de 8 de janeiro de 1933
Primeira folha numerada de uma série de esboços técnicos de Paul Magès, datada de 8 de janeiro de 1933, figurando um conjunto mecânico feito de discos, molas e uma esfera.

Compreender este documento
Neste documento
A página ostenta no cabeçalho o número «1» rodeado por um círculo e a data manuscrita «8-1-33» p. 50, o que a torna a folha inaugural de uma série de esboços numerados.
O desenho principal mostra um veio horizontal atravessando várias peças circulares empilhadas — anilhas, discos, molas ou rolamentos — com, à direita, uma peça em forma de forquilha ou de braço articulado p. 50. À esquerda, um eixo transporta discos e uma mola helicoidal visível. No topo, ao centro, figura um bloco mecânico contendo o que parece ser uma mola representada em ziguezague, acompanhada de recortes retangulares p. 50.
Um segundo grupo de esboços ocupa a parte inferior direita da página: elementos verticais de forma cilíndrica ou em coluna, ligados por linhas horizontais de eixo, com um círculo preenchido que pode figurar uma esfera ou uma bola p. 50.
Uma pequena letra ou um número situado perto de um dos discos do eixo esquerdo permanece ilegível; nenhuma informação pode ser extraída daí.
Nenhuma legenda, cota de peça ou nota explicativa acompanhando os esboços está presente nesta página.
Contexto
Em 1933, Paul Magès trabalhava na Citroën, marca então em plena efervescência técnica (a fábrica do quai de Javel acabava de lançar o Traction Avant). As suas pesquisas pessoais sobre os sistemas mecânicos e hidráulicos, de que testemunhará mais tarde a invenção da suspensão hidropneumática (implementada no DS em 1955), inserem-se neste período de experimentação.
A aproximação com a pasta manuscrita «1933» listando estudos (velocidades, injeção, carburador, sincronizador) sugere, a título de contexto externo ao documento em si, um vasto estaleiro de pesquisas conduzidas nessa época — sem que esta folha precisa lhe esteja explicitamente ligada.
Olhar do arquivista
Esta folha datada de 8 de janeiro de 1933 e numerada «1» constitui, ao que parece, o ponto de partida de uma série de esboços técnicos conservados no mesmo fundo p. 50. A combinação de discos, molas e uma esfera poderia evocar pesquisas preliminares sobre mecanismos de transmissão ou de amortecimento, mas o desenho permanece, nesta fase, demasiado esquemático para o afirmar com certeza.
A sua datação precisa e a sua numeração fazem dela uma peça de referência cronológica importante para situar as outras folhas da série. Pode ser colocada em perspetiva com a Pasta manuscrita «1933»: lista de estudos, que poderia referenciar o conjunto dos trabalhos dos quais este esboço seria o primeiro vestígio material.
No mesmo dossier

Esboços de comando de caixa de velocidades por cabo Bowden (19-20 de agosto de 1933)

Folha de 10 de maio de 1933: estudo do mecanismo diferencial e dos satélites

Esboço manuscrito n.º 12 (12 de março de 1933) — estudo de um mecanismo em corte
Datação
8 de janeiro de 1933
Documento
1 página
Fonte: « Scanner 1 août 2025 à 16.41.pdf », p. 50
Categoria
Nota de arquivo
Referência «1» e data «8-1-33» inscritas na página 50.
