Separador manuscrito « 54 a 57 — Pistão, cilindro de desembraiagem »

Neste documento

A folha apresenta uma inscrição a lápis no canto superior direito indicando um intervalo de anos: « 54 a 57 » p. 7.

Na parte inferior da página figuram duas menções manuscritas sobrepostas: « Piston » e depois « Cyl. de Debrayage », sendo esta última palavra sublinhada p. 7.

Um clipe metálico, marcado por um vestígio de oxidação, está fixado na margem direita da página p. 7. Nenhum outro elemento — texto, esquema ou referência de peça — aparece nesta folha.

Contexto

Este tipo de folha manuscrita corresponde a uma prática comum de classificação nos fundos de engenheiros e gabinetes de estudos: serve como separador para distinguir, dentro de uma caixa de arquivos, os maços de planos técnicos agrupados por assunto e por período.

O cilindro de desembraiagem e o seu pistão são órgãos do comando de embraiagem hidráulica, tecnologia associada nomeadamente aos veículos Citroën do período em questão (tração dianteira, depois DS). O intervalo « 54 a 57 » mencionado nesta folha coincide, como contexto geral, com os anos de desenvolvimento e lançamento do DS 19, apresentado em 1955.

Olhar de arquivista

Este documento não contém, por si só, informação técnica: trata-se de uma simples marca de classificação, cujo valor reside na sua função organizadora e não no seu conteúdo p. 7.

Permite, contudo, confirmar que os planos classificados a seguir na mesma pasta dizem respeito ao pistão e ao cilindro de desembraiagem no período 1954-1957, o que é corroborado por várias peças datadas desses mesmos anos, como o Plano D314-02: cilindro e pistão de comando de desembraiagem (Citroën, 1954) ou o Plano do cilindro de desembraiagem DS 314-02 e teste de estanqueidade com fugómetro (1957).

Parece que esta folha foi conservada tal como estava, com o seu clipe enferrujado, como testemunho material da organização original do arquivo de Paul Magès — um detalhe modesto, mas revelador do cuidado dedicado à classificação dos seus arquivos técnicos.