Septembre 1946, deux schémas d'un système d'antiroulis commandés par un pendule, le premier pour une suspension à barres de torsion, le second pour une une suspension hydropneumatique.