Estudio comercial DS 1969: clientes que se fueron y clientes que vinieron de la competencia
Una encuesta manuscrita del departamento de Métodos Comerciales de Citroën (febrero de 1969) confronta las quejas de los clientes que dejaron el DS con las motivaciones de aquellos que vinieron de otras marcas, revelando el lugar central del confort y la suspensión hidráulica.

Comprender este documento
En este documento
Clientes que dejaron el DS
El estudio se abre con una encuesta a antiguos clientes de DS que compraron otro coche. Sobre el confort, el 22,6 % no ve mejoras que aportar, pero el 52 % desearía una mejora del confort de suspensión, el 25 % de la adherencia en suelo mojado y a alta velocidad, el 21 % del confort de los asientos p. 110.
Las razones que impidieron la recompra de un DS están dominadas por "demasiados problemas - mantenimiento demasiado frecuente" (70 %), el bajo valor de reventa (43 %) y un "violento resentimiento hacia nuestros servicios comerciales" (33 %) p. 110. Los reproches técnicos se centran en el motor (potencia, flexibilidad, nerviosismo) y la fragilidad de la carrocería (pintura, óxido) p. 110.
Actitud frente al DS
El 44 % de los antiguos clientes encuestados (51 de 115) declaran que habrían vuelto a comprar un DS si se hubieran realizado modificaciones, en primer lugar un "motor más potente - más nervioso" (57 %) p. 111. Una cita anotada: "A esta clientela no le gusta ser adelantada en el arranque por coches de precio inferior" p. 111. Sobre la línea, se precisa: "La perfección de la línea 'DS' no está en duda, simplemente desean otra" p. 111.
Las características echadas de menos tras la partida siguen siendo el confort general (70 %) y la adherencia/tracción delantera (56 %), siendo la caja hidráulica echada de menos solo por el 13 % de los antiguos propietarios p. 111.
Mercado y clientes venidos de la competencia
Una tabla compara las matriculaciones de octubre-diciembre de 1967 y 1968:
| Marca | 67 | % 67 | 68 | % 68 | Diferencia |
|---|---|---|---|---|---|
| DS 20-21 | 9 766 | 65,1 | 8 088 | 59,8 | -1678 |
| BMW 1800-2000 | 807 | 5,4 | 1 064 | 7,9 | +257 |
| Mercedes 200/230 | 1 121 | 7,5 | 1 689 | 12,5 | +568 |
| Volvo | 551 | 3,7 | 827 | 6,1 | +276 |
p. 112
Para 1968, se visitaron 278 clientes procedentes de marcas competidoras (121 DS, 157 ID). El 68,59 % eligió el DS 21, incluido el 34 % en versión Pallas, y 3/4 de los compradores de DS optaron por la caja hidráulica; la dirección asistida equipa prácticamente el 100 % de los ID comprados p. 113. El confort se cita como la primera razón de la elección, con la nota: "es lo que más impresiona y con diferencia" p. 113. Solo el 0,82 % de estos clientes se queja de la actitud comercial de las marcas competidoras, frente al 11,3 % de los que dejaron Citroën (Encuesta DS feb. 1969) p. 113.
En el uso, el frenado, los faros direccionales, la dirección asistida y la seguridad seducen más, mientras que las cualidades de remolque y el carenado delantero pasan a un segundo plano p. 114. La mayoría de esta clientela procedía anteriormente de un modelo de 7 u 8 CV p. 114.
Contexto
El DS, lanzado por Citroën en 1955, debe parte de su reputación a la suspensión hidroneumática diseñada por Paul Magès, así como a equipamientos entonces raros como la dirección asistida o los faros direccionales vinculados al volante. A finales de la década de 1960, la marca se enfrenta a una creciente competencia de fabricantes alemanes (BMW, Mercedes) y suecos (Volvo), en un contexto donde el complejo mantenimiento de la hidráulica Citroën es a menudo señalado como un freno a la fidelización.
Mirada del archivero
Este documento no lleva la firma de Paul Magès y pertenece más al departamento comercial que a la oficina de estudios; sin embargo, ilustra, en negativo, la recepción por parte del mercado de las innovaciones técnicas que aportó: la caja hidráulica y la suspensión aparecen como activos poco cuestionados p. 111, 113, mientras que la fiabilidad mecánica y el mantenimiento siguen siendo el punto débil percibido por la clientela p. 110.
Es probable que este tipo de encuesta haya alimentado, internamente, las reflexiones sobre las evoluciones a aportar a los sistemas hidráulicos, en continuidad con los trabajos anteriores sobre la seguridad de funcionamiento de la hidráulica y sobre las fugas hidráulicas constatadas unos años antes.
En el mismo expediente

Información interna de Citroën: lanzamiento del GS Birotor (25 de julio de 1973)

Presentación clínica anónima del « L » frente al DS y sus rivales (marzo de 1974)

Borrador de carta de Paul Magès al Sr. Sarre y plan de entrevista del 11 de mayo de 1969
Datación
febrero de 1969
Documento
5 páginas
Fuente: « Scanner 8 août 2025 à 15.18.pdf », p. 110–114
Etiquetas
Categoría
Nota de archivo
Fecha « feb. 1969 » p.110, continuaciones p.111-114 sobre la misma encuesta; entrada del sumario « 02-1969 ».



