Couverture de la chemise d'archives « 60-74 » (boîte n°2)
La couverture cartonnée d'une chemise d'archives portant la simple mention manuscrite « 60-74 », qui délimitait autrefois un ensemble de notes et comptes rendus de Paul Magès sur la suspension et la DS.

Comprendre ce document
Dans ce document
La page numérisée montre simplement la couverture d'une chemise cartonnée de couleur rouge/orange, fermée par un élastique tendu en diagonale sur le rabat.
Une étiquette rectangulaire blanche est collée en bas à gauche de la chemise, portant l'inscription manuscrite « 60-74 » p. 1.
Aucune autre information — ni nom, ni date précise, ni objet du contenu — n'apparaît sur cette couverture. La mention « 60-74 » constitue le seul repère laissé pour identifier ce qui s'y trouvait rangé.
Contexte
Ce type de chemise cartonnée à élastique était couramment utilisé dans les services techniques d'entreprises comme Citroën au XXe siècle pour regrouper des dossiers de travail — notes, comptes rendus de séances, correspondances — appartenant à un même ensemble ou à une même période.
La mention « 60-74 » évoque, par sa forme, une référence chronologique ou de classement couvrant les décennies d'activité de Paul Magès chez Citroën : entré au bureau d'études à la fin des années 1930 et engagé dans la mise au point de la suspension hydropneumatique dès 1944 (plans du 17 février 1944), il y reste jusqu'à sa retraite en septembre 1974 (photographies du départ à la retraite ; lettre de M. Meignan). Les deux derniers chiffres « 60-74 » correspondent ainsi vraisemblablement à un intervalle d'années (1960-1974) marquant la borne finale de sa carrière chez Citroën. D'après les archives liées associées à cette chemise, son contenu semble avoir couvert une période allant de la fin des années 1950 au début des années 1960, période clé du développement de la suspension hydropneumatique et des perfectionnements de la DS.
Regard d'archiviste
Cette pièce n'est pas un document de travail de Paul Magès à proprement parler, mais l'enveloppe matérielle qui a longtemps protégé et organisé un ensemble de ses notes techniques. Sa valeur est avant tout archivistique : elle atteste de l'existence d'un dossier constitué, probablement par Magès lui-même ou son secrétariat, et donne une clé de classement — « 60-74 » — dont le sens précis reste à élucider.
Il semble que cette chemise ait contenu, entre autres, le Sommaire de la chemise 60-74 ainsi que plusieurs notes et comptes rendus datés de 1959 à 1963, tels que la note du 11 septembre 1959 sur la suspension hydraulique ou pneumatique. Conserver la couverture, au-delà de son apparente banalité, permet de restituer l'unité originelle du dossier et le contexte de classement voulu par son auteur.
Dans le même dossier

Note du 11 septembre 1959 : suspension hydraulique ou pneumatique et brevet Bougeard

Réponse technique de Paul Magès à Maître Falque — Affaire Delmont (28 octobre 1970)

Brouillon de lettre de Paul Magès à M. Grosseau sur le cahier des charges du véhicule L (11 mars 1971)
Datation
années 1960
60-74 (mention manuscrite sur l'étiquette, p. 1)
datation approximative (décennie)
Document
1 page
Source : « Scanner 8 août 2025 à 15.18.pdf », p. 1
Catégorie
Note d'archivage
p.1 couverture portant « 60-74 » ; précède le sommaire p.2-3.
