Prove in Algeria della sospensione idropneumatica su Traction Avant (1954)
Un filmato di prove condotte in Algeria nel 1954 per testare la resistenza al calore della sospensione idropneumatica, poco prima del lancio della DS 19.
Film conservato e diffuso dall'Association Paul Magès
Presentazione e didascalie originali
Comprendere questo documento
In questo documento
Non è stata fornita alcuna trascrizione per questo archivio: il contenuto dettagliato (parole, intertitoli, didascalie) non è quindi accessibile qui. Solo la descrizione della segmentazione indica che si tratta di un documento filmato che mostra prove, in Algeria, della sospensione idropneumatica su delle «Traction Avant», destinate a verificare la tenuta del sistema idraulico alle temperature elevate, nel settembre 1954, prima della presentazione della DS 19 al Salone dell'automobile di Parigi nel 1955.
In assenza di una trascrizione utilizzabile, nessun altro elemento (nomi di collaboratori, luoghi precisi, dettagli tecnici osservati nell'immagine) può essere restituito in modo affidabile.
Contesto
Storicamente, è noto che Citroën ha moltiplicato negli anni precedenti il 1955 campagne di prove intensive per testare l'affidabilità della sospensione idropneumatica, sistema inventato da Paul Magès, prima della sua integrazione sulla futura DS 19. Le prove in clima caldo, in particolare in Nord Africa, erano una pratica comune dell'industria automobilistica per validare la resistenza dei circuiti idraulici a condizioni estreme. Queste prove del 1954 si collocano nella continuità diretta del lavoro di messa a punto condotto da Magès fin dai plans de suspension hydropneumatique à interaction différentielle del 1944 e dai premiers essais de la 2 CV à suspension hydropneumatique del 1946, nello stesso anno dell'essai de la 15-Six H, prima della presentazione della DS il 6 ottobre 1955.
La presentazione della DS 19 al Salone di Parigi, nell'ottobre 1955, costituisce una pietra miliare ben nota della storia dell'automobile; questo filmato si collocherebbe, secondo la descrizione fornita, nella fase preparatoria di questo evento. Queste informazioni riguardano il contesto storico generale e non il contenuto constatato del documento stesso.
Sguardo dell'archivista
Questo filmato sembra documentare una tappa cruciale, ma poco visibile al grande pubblico, della messa a punto della sospensione idropneumatica: la prova sul campo, lontano dai laboratori, in condizioni climatiche severe. Illustra probabilmente il metodo di lavoro di Paul Magès, dedito a validare le sue invenzioni tramite prove reali prima della loro industrializzazione.
In mancanza di una trascrizione disponibile, questa lettura rimane prudente e dovrà essere confermata da un esame approfondito delle immagini stesse.
Questo documento trova un'eco naturale con Les premiers pas de la DS 19, film 8mm de Paul Magès, che appartiene allo stesso periodo di sviluppo, così come con La fabuleuse histoire de la DS, par Serge Dubor, che ricolloca queste prove nel racconto più ampio della genesi del modello.
Datazione
non datata
nessuna data riportata sul documento
Documento
0 pagina
Fonte: « WEB — Films », p. 3
Categoria




