Associação Paul Magès
Pesquisar
Voltar aos arquivos

Boletim Citroën n.º 524 (15 de fevereiro de 1956) — O DS 19 no Rali de Monte Carlo

Capa do Boletim Citroën n.º 524 (15 de fevereiro de 1956) celebrando a vitória do DS 19 da equipa Courtès-Court-Payen, primeiro carro francês no XXVI Rali de Monte Carlo.

Boletim Citroën n.º 524 (15 de fevereiro de 1956) — O DS 19 no Rali de Monte Carlo — página 1
1 / 1

Apresentação e legendas originais

O Boletim Citroën n.º 524 de 15 de fevereiro de 1956 anuncia que o DS 19 da equipa Courtès e Court-Payen, acabado de sair da linha de montagem, chega em primeiro lugar entre os carros franceses na Classificação geral, e conquista o primeiro lugar da categoria 1300-2000 cm/3. Seis DS 19 estavam na partida, os seis DS 19 estavam na chegada. Um sucesso soberbo para um carro que acaba de nascer.

Compreender este documento

Neste documento

Esta página de capa do Boletim Citroën n.º 524, datado de 15 de fevereiro de 1956, relata a participação do DS 19 no XXVI Rali de Monte Carlo.

A prova

As partidas das sete cidades de origem tiveram lugar a 26 de janeiro; tratava-se de percorrer cerca de 3.000 km para chegar a Paris, antes de um itinerário comum até Monte Carlo p. 1.

As equipas Citroën

Seis DS 19 foram inscritos, na categoria 1.300-2.000 cm³ p. 1:

Carro n.ºEquipaItinerário de partida
115Courtès e Court-PayenLisboa
98Charmasson, Marion e PerrotLisboa
61Marang e ManoukianParis
48Rozé-Dubessay e GuilioliParis
53Coltelonni e AlexandreParis
68Lucas e DufaureParis

p. 1

As outras cidades de origem da prova foram Glasgow, Munique, Roma, Atenas e Estocolmo p. 1.

Resultados

Os seis carros terminaram a prova; cinco deles foram classificados para o circuito de montanha reservado aos 90 melhores carros, num percurso de 240 km que incluía os desfiladeiros de Castillon, Saint-Jean, Turini, Braus e Saint-Roch p. 1.

É a equipa Courtès-Court-Payen (carro n.º 115) que chega em primeiro lugar entre os carros franceses na classificação geral e conquista o primeiro lugar da categoria 1.300-2.000 cm³ p. 1. O texto sublinha que o DS 19 «acabado de sair da linha de montagem» não «temeu enfrentar os rigores desta prova internacional» p. 1.

Duas fotografias acompanham o artigo: o carro n.º 115 em frente a um edifício com colunatas, e o mesmo carro em ação nas curvas de um desfiladeiro de montanha p. 1.

Contexto

O Rali de Monte Carlo é, nos anos 1950, uma competição automóvel internacional importante, apreciada pelos construtores para demonstrar a fiabilidade dos seus modelos em condições invernais difíceis. O DS 19, apresentado ao público no Salão de Paris a 6 de outubro de 1955, tinha acabado de entrar em produção em série — o que recorda a expressão «acabado de sair da linha de montagem» do boletim. A sua suspensão hidropneumática, cujos primeiros planos Paul Magès tinha depositado a 17 de fevereiro de 1944 e cujos ensaios dirigia desde 1946 (Planos de suspensão hidropneumática; Caderno dos primeiros ensaios do 2 CV), constituía um dos seus trunfos técnicos mais comentados na época, em particular em estradas de montanha degradadas como as do Rali.

Olhar de arquivista

Este documento ilustra a forma como a Citroën comunicava, desde 1956, com o seu próprio pessoal (o boletim sendo reservado aos trabalhadores da fábrica de Javel) sobre os desempenhos desportivos do DS 19, ainda muito novo.

Não menciona nominalmente Paul Magès nem a suspensão hidropneumática, mas testemunha, pela insistência na aderência à estrada na montanha («O DS 19 está no seu elemento nas curvas do Col de Braus», p. 1), a importância dada internamente à demonstração das qualidades do chassis — um eco indireto, embora não explícito neste texto, dos trabalhos realizados por Paul Magès e a sua equipa do gabinete de estudos sobre a suspensão hidropneumática.

Esta peça insere-se provavelmente num conjunto mais vasto de recortes e boletins dedicados aos desempenhos desportivos do DS, que poderia ser útil comparar com outros arquivos relativos aos ensaios e competições da marca durante este período.

Datação

15 de fevereiro de 1956

Documento

1 página

Fonte: « WEB 134 — 1956. Le XXXVI ° Rallye de Monte-Carlo. -.pdf », p. 1

Descarregar o PDF

Categoria

Imprensa

Nota de arquivo

Página única: cabeçalho «Bulletin Citroën», data marcada «15 Février 1956», referência «No 524» (p.1); título de artigo e fotografia na mesma página.