Associação Paul Magès
Pesquisar
Voltar aos arquivos

Capa da pasta de arquivo « 60-74 » (caixa n.º 2)

A capa de cartão de uma pasta de arquivo com a simples menção manuscrita « 60-74 », que delimitava outrora um conjunto de notas e relatórios de Paul Magès sobre a suspensão e o DS.

Capa da pasta de arquivo « 60-74 » (caixa n.º 2) — página 1
1 / 1

Compreender este documento

Neste documento

A página digitalizada mostra simplesmente a capa de uma pasta de cartão de cor vermelha/laranja, fechada por um elástico esticado na diagonal sobre a aba.

Uma etiqueta retangular branca está colada na parte inferior esquerda da pasta, com a inscrição manuscrita « 60-74 » p. 1.

Nenhuma outra informação — nem nome, nem data precisa, nem objeto do conteúdo — aparece nesta capa. A menção « 60-74 » constitui a única referência deixada para identificar o que se encontrava guardado lá dentro.

Contexto

Este tipo de pasta de cartão com elástico era habitualmente utilizado nos departamentos técnicos de empresas como a Citroën no século XX para agrupar dossiês de trabalho — notas, atas de reuniões, correspondência — pertencentes a um mesmo conjunto ou a um mesmo período.

A menção « 60-74 » evoca, pela sua forma, uma referência cronológica ou de classificação que cobre as décadas de atividade de Paul Magès na Citroën: entrou no gabinete de estudos no final da década de 1930 e dedicou-se à afinação da suspensão hidropneumática desde 1944 (plantas de 17 de fevereiro de 1944), permanecendo lá até à sua reforma em setembro de 1974 (fotografias da reforma; carta do Sr. Meignan). Os dois últimos algarismos « 60-74 » correspondem, assim, provavelmente a um intervalo de anos (1960-1974) que marca o limite final da sua carreira na Citroën. De acordo com os arquivos relacionados associados a esta pasta, o seu conteúdo parece ter coberto um período que vai desde o final da década de 1950 até ao início da década de 1960, período chave do desenvolvimento da suspensão hidropneumática e dos aperfeiçoamentos do DS.

Olhar de arquivista

Esta peça não é um documento de trabalho de Paul Magès propriamente dito, mas o invólucro material que durante muito tempo protegeu e organizou um conjunto das suas notas técnicas. O seu valor é, acima de tudo, arquivístico: atesta a existência de um dossiê constituído, provavelmente pelo próprio Magès ou pelo seu secretariado, e fornece uma chave de classificação — « 60-74 » — cujo significado preciso resta elucidar.

Parece que esta pasta continha, entre outras coisas, o Sumário da pasta 60-74 bem como várias notas e relatórios datados de 1959 a 1963, tais como a nota de 11 de setembro de 1959 sobre a suspensão hidráulica ou pneumática. Conservar a capa, para além da sua aparente banalidade, permite restituir a unidade original do dossiê e o contexto de classificação pretendido pelo seu autor.

Datação

anos 1960

60-74 (menção manuscrita na etiqueta, p. 1)

datação aproximada (década)

Documento

1 página

Fonte: « Scanner 8 août 2025 à 15.18.pdf », p. 1

Descarregar o PDF

Categoria

História

Nota de arquivo

p.1 capa com « 60-74 »; precede o sumário p.2-3.