Associação Paul Magès
Pesquisar
Voltar aos arquivos

Conselho municipal de Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2º vice-presidente da câmara

Quadro manuscrito dos membros do conselho municipal de Ramatuelle eleitos a 6 de março de 1983, onde Paul Magès aparece como 2º vice-presidente da câmara, domiciliado em Pampelonne.

Conselho municipal de Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2º vice-presidente da câmara — página 1
1 / 1

Apresentação e legendas originais

Em 1977, o Sr. Raphaël, presidente da câmara cessante de Ramatuelle, tendo ouvido falar de Paul MAGÈS e da sua presença no seu município, decidiu visitá-lo na sua casa em Pampelonne. Mais tarde, contar-nos-ia que, ao ver a Sra. e o Sr. MAGES na sua casa em frente a uma lareira, tinha-se questionado muito. Será que os podia incomodar, eles que pareciam tão tranquilos? No entanto, pediu-lhe que se candidatasse às eleições municipais, e ninguém se arrependeu. Embora ainda não fosse conhecido pelos habitantes do município, obteve 496 votos em 626 votos expressos, e tornou-se vereador municipal. Durante as eleições seguintes em março de 1983, agora conhecido e apreciado pela população de Ramatuelle, foi ele quem obteve mais votos dos membros do conselho municipal, 636 votos em 1143 votos expressos. Consequentemente, foi nomeado 2º Vice-Presidente encarregado do Urbanismo, Turismo e Ambiente. Deixou a sua marca em Ramatuelle pelas suas competências, o seu trabalho e a sua integridade. Os habitantes de Ramatuelle acolheram-nos com muito calor, um calor recíproco. Trabalhou em particular nos problemas de saneamento, a descarga no mar, a correnteologia para a estação de tratamento de águas residuais de Ramatuelle, e mais tarde no saneamento da praia de Pampelonne. Em agosto de 1983, um decreto do presidente da câmara deu-lhe delegação como Oficial do Registo Civil, para poder casar o seu neto Thierry.

Compreender este documento

Neste documento

Este quadro manuscrito lista os membros do conselho municipal de Ramatuelle eleitos a 6 de março de 1983 p. 1. Especifica para cada um o nome, o cargo (presidente da câmara, vice-presidentes numerados, vereadores municipais), o domicílio (localidade) e a data da eleição.

A equipa municipal

O presidente da câmara é RAPHAEL A., domiciliado em Roumégou p. 1. É rodeado por cinco vice-presidentes, por ordem: VIE F. (1º vice-presidente, St André), MAGES P. (2º vice-presidente, domiciliado em Pampelonne), BIANCOTTO A. (3º vice-presidente, La Messonière), OLIVIER J.P. (4º vice-presidente, Le Plan) e QUARANTA R. (5º vice-presidente, rue St Esprit) — todos eleitos a 6.03.1983 p. 1.

Os vereadores municipais

Treze vereadores municipais completam o conselho, nomeadamente ARIZZI N. (Pampelonne), BRUN J. (Bastide Blanche), BRUNO R. e NEMBRINI P. (ambos Roche des Fées), FRANJOU J. e FRESIA G. (les Aiguiers), LINDEMANN J.P. (Place de l'Ormeau) e também PELLEGRIN M.C. (Place G. Peri), todos eleitos na mesma data p. 1.

Paul Magès figura, portanto, como 2º vice-presidente da câmara, domiciliado em Pampelonne p. 1.

Contexto

Ramatuelle é um município do Var, perto de Saint-Tropez, onde Paul Magès se tinha retirado no final da sua carreira: após 49 anos na Citroën, reformou-se lá em setembro de 1974 (fotografias da reforma de Paul Magès) e instalou-se lá de forma duradoura, tornando-se vereador municipal em 1977 antes de aceder aqui, em 1983, ao cargo de 2º vice-presidente (lista dos membros do conselho municipal de Ramatuelle desde 6 de março). O engenheiro, inventor da suspensão hidropneumática na Citroën, é ali apelidado de «o Professor» (retrato de Paul Magès em Ramatuelle). A aldeia de Pampelonne, mencionada como o seu domicílio, é conhecida pela sua famosa praia.

As eleições municipais de março de 1983 realizaram-se num contexto nacional de eleições gerais que renovaram os conselhos municipais franceses. Nada no documento indica o desenrolar da campanha nem os resultados detalhados da votação: estes elementos fazem parte de outras peças do processo.

Olhar do arquivista

Este documento atesta concretamente o compromisso de Paul Magès com a vida local de Ramatuelle: para além do seu estatuto de simples vereador mencionado noutros locais, ocupa aqui a função de 2º vice-presidente da câmara, imediatamente a seguir ao presidente e ao primeiro vice-presidente p. 1, o que confirma a ancoragem duradoura deste engenheiro reformado da Citroën nos assuntos municipais do seu município de adoção.

Este quadro nominativo encontra um eco direto na Deliberação: resultados do escrutínio municipal, que deverá especificar os votos obtidos por cada candidato, bem como no decreto do presidente da câmara que delega funções a Paul Magès, datado de 25 de agosto de 1983, que especifica as atribuições confiadas a Magès enquanto 2º vice-presidente.

Datação

6 de março de 1983

Documento

1 página

Fonte: « WEB 102 — 1977. Paul MAGES devient conseiller à la mairie de Ramatuelle. Lors de l'élection suivante il est nommé adjoint au Maire.pdf », p. 1

Descarregar o PDF

Categoria

Biografia

Nota de arquivo

Página 1: quadro manuscrito autónomo intitulado «Lista dos membros do conselho municipal... desde 6 de MARÇO de 1983»; data explícita incluída.