Plano Citroën DS 142-09 — Dispositivo de comando de ralenti (2ª velocidade), 28 de março de 1956
Plano técnico cotado da Citroën de 28 de março de 1956 detalhando o dispositivo de comando de ralenti (2ª velocidade) do DS, com prescrições de aperto, de estanqueidade sob 250 kg/cm² e histórico das modificações.

Compreender este documento
Neste documento
Trata-se de um plano técnico cotado, com a referência DS 142_09, datado de 28.03.56 p. 1, emitido pela Société Anonyme André Citroën (menção «Reprodução proibida», p. 1).
Designação e objeto
O cartucho especifica a designação: «Dispositif de commande de ralenti (2e régime)» (Dispositivo de comando de ralenti (2ª velocidade)) p. 1. O desenho representa um sistema hidráulico que compreende um corpo de válvula/regulador, uma mola helicoidal, um corpo cilíndrico perfurado com orifícios roscados e um racord aparafusado marcado como P1 p. 1.
Prescrições técnicas
Duas anotações fornecem instruções de montagem precisas: uma peça marcada Ⓜ3, apertada sob 0,4 mkg, deve «assegurar a estanqueidade ao líquido VF» sob uma pressão P1 de 250 kg/cm² p. 1. Outra peça (DS 142.137) traz a menção «deve girar livremente» p. 1.
Numeração das peças
O plano referencia numerosos subelementos numerados: DS 142.132, .133, .135, .137, .138, .139, .140, .141, .143, .147, bem como as marcas 622 551, 4929 S e DS 142-95 p. 1.
Histórico das modificações
O cartucho de modificações indica: «Ⓜ1 refeito 26 759», «Ⓜ2 19/8 27.326», «Ⓜ3 13/24; 34/14 30011» p. 1.
Cartucho de vistos
Os seguintes nomes aparecem na tabela de vistos: Guyétant, Pompon, Caneau, Nguyen S. (desenhador, datado de 28.3.56), bem como as iniciais M.T. e B.F.A. p. 1.
Contexto
Este plano diz respeito a um subconjunto do sistema de suspensão e comando hidráulico desenvolvido para o DS, apresentado pela Citroën a 6 de outubro de 1955. A pressão de serviço mencionada (250 kg/cm²) corresponde, de um modo geral, à ordem de grandeza dos circuitos hidráulicos de alta pressão utilizados neste tipo de veículo, nomeadamente para a assistência e a regulação de funções mecânicas — sendo o líquido «LHS» (aqui chamado «VF») o fluido característico destes circuitos na época. Estes elementos fazem parte do conhecimento geral sobre o DS e não são enunciados como tal no documento.
Este plano de 1956 insere-se na continuidade direta dos trabalhos de Paul Magès sobre a suspensão hidropneumática, cujos primeiros planos datam de 17 de fevereiro de 1944 (Planos de suspensão hidropneumática com interação diferencial e...), e que continuaram com os ensaios do 2 CV de 1946 (Caderno dos primeiros ensaios do 2 CV com suspensão hidropneumática) e depois com o ensaio do 15-Six H em abril de 1954 (Ensaio do 15-Six H, ELV 412, por Paul Magès, 3-5 de abril de 1954), antes da apresentação do DS.
Olhar do arquivista
Este plano ilustra o trabalho de conceção detalhada realizado nos gabinetes de estudos da Citroën em torno dos dispositivos hidráulicos do DS. A precisão das tolerâncias de aperto e estanqueidade, bem como a rastreabilidade das modificações sucessivas (Ⓜ1, Ⓜ2, Ⓜ3), sugerem um processo iterativo de ajuste típico do desenvolvimento industrial da época p. 1.
O documento não menciona explicitamente Paul Magès, que nessa data ocupava funções de sub-responsável do Super-Controlo dentro do gabinete de estudos da Citroën (Rascunho de carta de Paul Magès ao Sr. Sarre e plano de manutenção de 11...); este plano de «comando de ralenti» ligado a um sistema sob pressão hidráulica insere-se provavelmente no campo de inovação que ele liderou dentro da empresa. Este plano ganharia se fosse comparado com outras peças da mesma série DS 142, caso estejam conservadas no fundo.
Datação
28 de março de 1956
Documento
1 página
Fonte: « Scanner 6 août 2025 à 14.24.pdf », p. 1
Categoria
Nota de arquivo
Página única do PDF: cartucho datado de «28.03.56», cabeçalho «Société Anonyme André Citroën», referência de plano «DS 142_09», visuais de plano/carimbo/tabela (p.1). O documento constitui por si só a unidade.



