Paul Magès e a sua família
Fotografias, recordações de férias, infância e laços familiares: descubra outra faceta da vida de Paul Magès.

Uma memória transmitida em família
Para além do inventor, um pai e uma família
As fotografias conservadas mostram Paul com a sua mulher Andrée e os seus seis filhos. Os relatos de férias e os desenhos dos seus familiares contam também uma vida de família.
Criado por Michel Magès, filho de Paul, e Igor Magès, este site transmite esta memória a par dos seus trabalhos.
Recordações de férias · 1950–1955
Uma autocaravana para viajarem todos juntos
Em 1950, Paul adaptou uma carrinha Citroën Type H para levar a família de férias. As fotografias e o relato original contam a transformação do veículo e as viagens em família.
« para levar a sua numerosa família de férias, o que nos permitirá visitar muitas regiões de França. »

Autocaravana sobre furgoneta Citroën tipo H — reportagem fotográfica (1950-1955)
O álbum e os documentos de família
Da infância às homenagens, descubra as fotografias, a árvore genealógica e os documentos da coleção familiar.

Retrato fotográfico de Paul Magès em criança

Carta ministerial notificando a nomeação de Paul Magès como Cavaleiro da Ordem Nacional do Mérito (1968)

Conselho municipal de Ramatuelle (1983): Paul Magès, 2º vice-presidente da câmara

Deliberação do escrutínio municipal de Ramatuelle: Paul Magès eleito na liderança (636 votos)

Decreto municipal de Ramatuelle que delega em Paul Magès as funções de registo civil (1983)

Retrato de Paul Magès em Ramatuelle, «o Professor» e «salvador de De Gaulle»

Fotos de família em Pampelonne-Ramatuelle (1990)

Memorando interno AC COMINT "Hidráulica" distribuído aos diretores regionais (1999)

Artigo necrológico: "Paul Magès já não está entre nós" (1999)

Discurso do presidente da câmara de Ramatuelle em homenagem a Paul Magès (1999)

Homenagem a Paul Magès: o testemunho inédito do inventor, recolhido antes da sua morte

Fotografias da homenagem a Paul Magès: concentração de DS e cortejo (1999)

Árvore genealógica da descendência de Paul Magès e Andrée Tonat

Caricatura de Paul Magès desenhada pelo seu filho Pierre

